¿Se puede presentar al tribunal como prueba la transcripción de la investigación del abogado?

Las transcripciones de la investigación del abogado pueden presentarse al tribunal como prueba, pero esencialmente siguen siendo testimonios de testigos y pruebas indirectas. Después del contrainterrogatorio en el tribunal (los testigos deben comparecer directamente ante el tribunal para el contrainterrogatorio si es necesario), su poder probatorio se puede determinar en combinación con otras pruebas.

Reglamento del Tribunal Supremo Popular sobre Pruebas en Litigios Civiles

Artículo 47 ¿Deben presentarse pruebas ante el tribunal? Contrainterrogatorio de las partes. Las pruebas sin un contrainterrogatorio no pueden utilizarse como base para determinar los hechos del caso.

Artículo 55 ¿Deben los testigos comparecer ante el tribunal a declarar? Aceptar preguntas de las partes.

Artículo 56: El testigo que no pueda comparecer ante el tribunal por dificultades previstas en el artículo 70 de la Ley de Enjuiciamiento Civil se refiere a las siguientes situaciones:

(1) Viejo, enfermos o los que no puedan comparecer ante el tribunal por molestias de circulación

(2) Los que se encuentren en puestos especiales y no puedan abandonar sus puestos

(3) El viaje; es particularmente largo? Es difícil comparecer ante el tribunal debido a inconvenientes de transporte;

(4) No puede comparecer ante el tribunal debido a fuerza mayor, como desastres naturales;

(5) No puede comparecer en el tribunal debido a otras circunstancias especiales.

En el caso del párrafo anterior, con el permiso del Tribunal Popular, los testigos podrán presentar testimonios escritos o materiales audiovisuales, o testificar a través de tecnología de transmisión audiovisual bidireccional.