Medidas para la Administración de Honorarios del Servicio de Abogados
Artículo 2: Estas Medidas se aplican al comportamiento cobrador de las firmas de abogados establecidas de conformidad con la Ley de Abogados de la República Popular China y a los abogados con licencia para ejercer la abogacía para brindar servicios legales a los clientes.
Artículo 3: Los cargos por servicios de abogado seguirán los principios de publicidad, equidad, compensación voluntaria y buena fe.
Los despachos de abogados deben facilitar y beneficiar a las personas, fortalecer la gestión interna, reducir los costos de servicio y brindar a los clientes servicios legales convenientes y de alta calidad.
Artículo 4: Los honorarios de los servicios de abogados estarán sujetos a los precios orientados por el gobierno y a los precios regulados por el mercado.
Artículo 5 Los despachos de abogados prestarán los siguientes servicios jurídicos de conformidad con la ley a precios guiados por el gobierno:
(1) Agencia para casos de litigios civiles
(3) Actuar como agente en casos de compensación estatal;
(4) Proporcionar asesoramiento jurídico a sospechosos de delitos, actuar como agente para denuncias y acusaciones, solicitar libertad bajo fianza en espera de juicio y actuar como defensor de una persona, fiscal privado o agente litigante de la víctima;
(5) Actuar como agente en apelaciones de diversos casos litigiosos.
Los honorarios de los demás servicios jurídicos prestados por los despachos de abogados estarán sujetos a precios ajustados al mercado.
Artículo 6 El precio de referencia y el rango flotante de precios guiados por el gobierno serán formulados por los departamentos administrativos de precios de los gobiernos populares de cada provincia, región autónoma y municipio directamente dependientes del Gobierno Central en conjunto con el departamentos administrativos judiciales del mismo nivel.
Artículo 7 Al formular estándares de cobro por servicios de abogados, el gobierno debe escuchar opiniones de todos los aspectos de la sociedad y celebrar audiencias cuando sea necesario.
Artículo 8 El gobierno debe considerar plenamente el nivel de desarrollo económico local, la asequibilidad social y el desarrollo a largo plazo de la industria de los abogados, y determinar los honorarios compensando el costo social promedio de los servicios de los abogados, más las ganancias razonables y impuestos y tasas legales.