¿Cómo se deben distribuir los bienes del compromiso durante el divorcio?
1. Características y naturaleza de los obsequios de compromiso
Antes del matrimonio, tanto hombres como mujeres han pagado propiedades en los tiempos antiguos y modernos en el país y en el extranjero. , y ahora existen regulaciones en las leyes de varios países. La cuestión del precio de la novia es una costumbre popular eterna en China. Hoy en día, debido a las diferentes costumbres y diferentes niveles de desarrollo económico en los distintos lugares, su propósito, alcance y temas son más complejos. Según nuestras costumbres y hábitos locales, los regalos de compromiso generalmente tienen las siguientes características:
1. El precio de la novia no sólo se paga en el momento del compromiso, sino también para quienes se casan directamente sin completar los trámites del compromiso. El precio de la novia generalmente lo paga el hombre a la mujer. Es una compensación por la crianza y educación de la mujer, un pago por adelantado para el sustento de los padres de la mujer y también es el costo de hacer la dote y organizar un banquete. la mujer. Después de que la novia acepta el precio de la novia, según la costumbre, debe darle regalos a cambio al hombre, como trajes, zapatos de cuero, motocicletas, etc. Este tipo de intercambio de propiedad es desigual, con más entradas y menos salidas. Después de aceptar el precio de la novia, las partes establecen una relación romántica. Si ambas partes se enamoran nuevamente de otra persona (ella), correrán con el riesgo de poseer el precio de la novia.
2. Los obsequios de compromiso generalmente se pagan en efectivo y artículos (incluidos artículos de oro conmemorativos), y sus nombres generalmente son dinero de compromiso, obsequios de reuniones, dinero para doblar vestidos de novia y bebidas (algunos se pagan con dinero y otros usan directamente pescado). , carne y vino), etc.), regalos de despedida (Festival del Barco del Dragón, Festival del Medio Otoño, Festival de Primavera) y artículos de orfebrería diversos (anillos, collares, pendientes, pulseras, etc.).
3. Cuerpo principal. Por lo general, quien paga invierte los esfuerzos y ahorros de la familia y, a veces, los padres piden dinero prestado para comprar el precio de la novia y los destinatarios son la mujer y sus padres. Si la deuda de obsequio nupcial generalmente la pagan los padres o tanto el hombre como la mujer después del matrimonio.
4. Gastos de obsequio nupcial. Los obsequios de compromiso aceptados suelen utilizarse para comprar dote, retribuir al hombre y celebrar banquetes. Una vez gastado todo el dinero, normalmente no queda mucho y algunas mujeres todavía quieren "subsidiarlo".
5. En términos generales, las disputas sobre la devolución de los regalos de compromiso tienen mayor probabilidad de ocurrir en áreas rurales y áreas pobres con economías relativamente atrasadas. En áreas o ciudades económicamente desarrolladas y ricas, los litigios generalmente no se inician y las dos partes resuelven la disputa mediante negociaciones.
En la práctica judicial existen diversas opiniones sobre qué bienes pagados por el hombre se consideran regalos de compromiso. "Precio de la novia" no es un término legal. Para ser estricto y formal, el proyecto de opinión adopta la expresión "pagar los bienes de la otra parte antes del matrimonio". Para limitar el ámbito de aplicación de la devolución de bienes pagados antes del matrimonio, las "Opiniones" deben utilizar el nombre "precio de la novia". Siempre que se pague antes del matrimonio de acuerdo con las costumbres, se puede obtener. En cuanto a la naturaleza del pago de la dote, teóricamente existen teorías de las condiciones de rescisión, teoría de la transferencia de propiedad, teoría del contrato subordinado, teoría del acuerdo contractual, etc. La teoría general de las condiciones de rescisión sostiene que este tipo de acto jurídico civil sólo surtirá efecto antes de que se cumplan las condiciones, y una vez cumplidas las condiciones, cumplirá los requisitos para la verdadera expresión de las intenciones de las partes (②). Esta es también la opinión del profesor Wang Zejian, un jurista civil de Taiwán. El artículo 10 de los "Dictámenes" estipula que el precio de la novia debe ser devuelto a la persona que no haya formado una relación matrimonial. Si se forma una relación matrimonial, en principio no es necesario devolverla. Sólo en circunstancias especiales, el regalo de bodas deberá devolverse a la otra parte. Evidentemente, disposiciones tan contradictorias no son adecuadas a las condiciones impuestas por la disolución. Debido a la rescisión condicional, se cree que mientras el acto civil de pago del precio de la novia haya entrado en vigor, sin importar las circunstancias especiales que surjan, no será devuelto. El autor considera que las "Opiniones" no aclaran ni niegan que el regalo de compromiso sea un regalo con liberación incondicional. Sólo propone métodos y condiciones para resolver problemas prácticos actuales basados en la realidad de nuestro país. Esto debe entenderse al aplicarlo. artículo. La devolución de obsequios esponsales que no están relacionados con el matrimonio (primera condición de las "Opiniones") es por naturaleza una donación con condiciones de rescisión. Para la devolución del precio de la novia (las situaciones segunda y tercera en las "Opiniones"), se puede aplicar el artículo 42 de la "Ley de Matrimonio" y el principio legal de que si una de las partes tiene dificultades para vivir, la otra parte debe proporcionar la cantidad adecuada. ayuda. Para el engaño con el fin de obtener el precio de la novia mencionado en el segundo punto de las "Opiniones", se puede aplicar el principio jurídico de obtener bienes mediante el matrimonio.
2. Alcance y devolución de los obsequios de compromiso
Cuando se establece un contrato matrimonial, los bienes pagados por el hombre a la mujer generalmente incluyen obsequios de compromiso, obsequios de reunión, ropa de boda, vino. dinero, utensilios de oro, etc. Los "Dictámenes" no definen las distintas formas de pago económico en la práctica judicial, que son los obsequios de compromiso. De acuerdo con las características legales de la teoría de la donación condicional, ya sea que el pago tenga como objetivo cultivar y mejorar los sentimientos, o que el pago esté condicionado al matrimonio, el juicio se basa en el estado mental subjetivo de la parte cuando se paga la propiedad. En la vida real, cuando las partes pagan una propiedad, no expresan claramente su estado mental y no existe un contrato escrito. Este es un significado implícito. Se puede juzgar en función del nivel de desarrollo económico local, la situación económica de las partes interesadas, el tiempo y el espacio del pago, el valor de la propiedad y conceptos sociales generales, como obsequios de compromiso, cara a cara relativamente grandes. obsequios y diversos obsequios pagados según la lista de obsequios proporcionados por la mujer, propiedad, etc., pero no se incluyen los obsequios pequeños otorgados por ambos padres y los obsequios otorgados informalmente tanto por hombres como por mujeres. Por tanto, el regalo de compromiso no tiene un nombre ni un alcance fijos, sino que se juzga según el método anterior.
El artículo 10 de los "Dictamenes" enfatiza que sólo se puede aplicar si el pago se realiza según la costumbre. ¿Es cierto que si no se da un obsequio condicional según la costumbre, no será devuelto? La respuesta es no. Los bienes prematrimoniales son bienes prematrimoniales en todas partes y es difícil determinar qué significa "según la costumbre".
El pago de los bienes nupciales en ciudades y zonas económicamente prósperas también se juzgará en función de las condiciones impuestas por la disolución. Si la distinción es injusta y va en contra del principio de igualdad, entonces los códigos civiles de otros países de derecho civil y la provincia de Taiwán de mi país no hacen ninguna distinción en la devolución de los pagos de propiedad debido a contratos matrimoniales. Por ejemplo, el Código Civil alemán estipula que si el matrimonio no se cumple, cualquiera de las partes del compromiso puede devolver el enriquecimiento injusto y exigir a la otra parte que devuelva lo que le dio a la otra parte en señal de compromiso. El Código Civil francés estipula que si el matrimonio no se produce, todas las donaciones hechas mediante el matrimonio son inválidas, mientras que el Código Civil suizo estipula que si el contrato matrimonial se rescinde, ambos comprometidos exigirán la devolución de sus respectivas donaciones. Por lo tanto, las expresiones "precio de la novia" y "bienes entregados a la otra parte antes del matrimonio" no son exactas. La expresión legal debería ser que los obsequios condicionados al matrimonio deben devolverse antes de que se produzca el matrimonio.
¿Cómo se debe devolver el precio de la novia? Existen algunas cuestiones sobre cómo entender y aplicar el "debería" estipulado en el artículo 10 de los Dictamenes en la práctica judicial. Algunas personas piensan que es un reembolso completo y otras piensan que es un reembolso apropiado. Según las características legales de la liberación condicional de obsequios y las regulaciones de otros países, "debería" se refiere a la devolución total, pero en la práctica judicial siempre ha sido la devolución apropiada. Por ejemplo, el Tribunal Municipal de Jiangyan en la provincia de Jiangsu utilizó buenas costumbres para restringir el retorno proporcional del precio de la novia, porque según los conceptos de la gente común, el hombre "no lo hace" y la mujer no devuelve el precio de la novia. Sólo la mujer ". "El hombre tiene el problema de devolver el precio de la novia, y solo la mujer tiene un contrato matrimonial con el hombre, pero ahora no está casada. El daño psicológico es mayor que el del hombre. Si conviven o tienen relaciones sexuales con un hombre, se les devolverá el precio de la novia. Es realmente injusto perder a tu esposa y perder tus tropas al mismo tiempo. Las interpretaciones judiciales del Tribunal Supremo siempre han sostenido esta opinión. Las "Opiniones sobre varias cuestiones relativas a la aplicación de políticas y leyes civiles" de 1984 y las "Opiniones sobre varias cuestiones relativas a la gestión de la división de bienes en los juicios de casos de divorcio del Tribunal Popular" de 1993 son sólo "declaraciones discrecionales" para la solicitud de la novia de precio de la novia a través del matrimonio, y no mencione que la novia no tiene ninguna falta o falta menor será debidamente reembolsado. Por lo tanto, en casos judiciales, varios tribunales han aplicado la devolución apropiada del precio de la novia, pero ninguno ha explicado su base legal. Por lo tanto, debemos entender el artículo 10 de los "Dictámenes" de la siguiente manera. Las "Opiniones" afirmaron si el precio de la novia debería devolverse y dejaron la proporción de la devolución a los tribunales locales para que hicieran su propia discreción en función de las circunstancias y costumbres reales. Las "Dictamenes" no estipulan si se debe devolver la propiedad entregada por la mujer al hombre y cómo. En la práctica judicial, la donación se devuelve generalmente en forma de descuento, que es también una donación que cumple las condiciones de rescisión.
En tercer lugar, el principio legal de rendimiento proporcional
China tiene un vasto territorio, costumbres y hábitos diferentes y un desarrollo económico desigual. La sociedad se encuentra ahora en un período de transformación y la gente tiene ideas diferentes. Es imposible encontrar un estándar unificado para la tasa de retorno del precio de la novia que cumpla con los estándares nacionales. El poder judicial no puede evitar la contradicción, y la teoría jurídica correcta de la donación con condiciones de rescisión no puede negar el abandono. Por lo tanto, el tribunal de la ciudad de Jiangyan utilizó buenas costumbres para limitar la proporción de obsequios de compromiso que pueden devolverse. Algunos tribunales utilizan el principio de equidad para devolver adecuadamente el precio de la novia, mientras que otros tribunales declaran directamente que no hay razón para devolver el precio de la novia. En la práctica, a menudo se considera que protege los derechos e intereses legítimos de las mujeres. Según las costumbres y las ideas de la gente, si un matrimonio fracasa, especialmente en el caso de las mujeres que ya han convivido o tenido relaciones sexuales, su valoración social se verá reducida, lo que provocará cierto daño a su espíritu, mayor que el de los hombres. Por estos daños causados a las mujeres por el compromiso, en la práctica judicial, para evitar que la sentencia devuelva todo el precio de la novia, no existe en nuestro país un sistema de indemnización por terminación del compromiso, ni existe tal precedente en la práctica. Por lo tanto, no es adecuado proteger los derechos e intereses de las mujeres, ya sea legalmente o en términos de rentabilidad. Aunque la indemnización por daños y perjuicios no tiene nada que ver con la devolución del precio de la novia, son dos principios legales. De hecho, hemos combinado los dos en el proceso de juzgar y considerar las solicitudes. Por ejemplo, desde la implementación de las "Opiniones" hace tres años, nuestro hospital ha decidido devolver 10 regalos de compromiso en proporción. Todo esto se basa en el hecho de que el hombre tiene la culpa y debe ser devuelto de forma adecuada. Por lo tanto, podemos referirnos a las disposiciones del artículo 977 del Código Civil de Taiwán para establecer un sistema de compensación por daños por compromiso que cubra las pérdidas patrimoniales y no patrimoniales para proteger a las mujeres y a la parte no culpable. Al solicitar una indemnización por daños contractuales matrimoniales, la culpa debe determinarse a favor de la mujer, se deben tener en cuenta las costumbres y hábitos locales y los derechos e intereses de las mujeres deben protegerse de manera justa y razonable de acuerdo con los conceptos generales de la sociedad local. . Por ejemplo, si un hombre y una mujer ya viven juntos, y el hombre se niega a casarse sin motivo y exige la devolución del precio de la novia, o el hombre tiene una enfermedad que prohíbe el matrimonio, se le puede considerar culpable. por hacer trampa, y la mujer puede ser compensada por sus pérdidas patrimoniales y no patrimoniales. La devolución del precio de la novia es un sistema establecido para las responsabilidades de las mujeres, lo que obviamente es injusto para las mujeres, mientras que el sistema de compensación por daños del contrato matrimonial es un sistema establecido para proteger a las mujeres. Sólo combinando ambos al mismo tiempo el sistema jurídico puede ser justo y armonioso.
Para la devolución de regalos de compromiso que han formado una relación matrimonial, ya no es un problema aplicar los principios legales del artículo 42 de la "Ley de Matrimonio" para realizar una devolución proporcional.
En el caso de que la mujer no solicite bienes a través del matrimonio, la dote y los objetos de oro pueden descontarse al hombre. La ropa que el hombre compra para la mujer o la ropa que compra para la mujer con su. El dinero propio se considera un regalo incondicional. Por supuesto, la propiedad pagada por la mujer al hombre también debe convertirse en la devolución del precio de la novia.
4. Razones de los logros y recompensas condicionales
Actualmente, nuestro país aún no ha establecido un sistema de compensación por daños contractuales matrimoniales, y aún está por explorar cómo operarlo procesalmente. Suele ser una contrademanda o una acción separada por daños y perjuicios.
En la práctica judicial, para manejar los casos del precio de la novia de manera justa y razonable, devolver el precio de la novia en proporción y proteger los derechos e intereses legítimos de las mujeres, en términos de jurisprudencia y pensamiento judiciales, el daño causado por el compromiso de la mujer puede ser compensado y deducido de la devolución del precio de la novia. Dependiendo de las circunstancias, generalmente se les debe dar un trato diferente:
1. Si ninguna de las partes tiene culpa, según las características legales de las donaciones condicionales, los bienes que ambas partes entregan condicionalmente a la otra deben devolverse íntegramente. Dependiendo del grado de culpa, si ambas partes han convivido o tenido relaciones sexuales, y la mujer rompe el contrato sin motivo, se puede reembolsar del 50-80% si el hombre rompe el contrato sin motivo, la devolución se controlará por debajo del 50; % si el marido y la mujer viven juntos y tienen hijos, el hombre rompe el contrato sin motivo y la devolución se limitará al 50%; si se devuelve el precio de la novia, la proporción será inferior al 40%; el contrato sin motivo, se le devolverá el 50%-60% si el hombre oculta una enfermedad que prohíbe el matrimonio y utiliza el engaño, se le devolverá menos del 50% si oculta otras enfermedades y no puede casarse, se le devolverá el 80%; Menos del 60%; si el hombre golpea y regaña a la mujer por no casarse, se le devolverá menos del 60%.
2. Reclamar bienes mediante compromiso o matrimonio. El propósito de la mujer no es casarse, sino pedir bienes a través del compromiso. Tan pronto como se pague el precio de la novia, si ella se propone rescindir el compromiso o crea problemas para obligar al hombre a exigirlo, debe devolverlo en su totalidad. Para las personas casadas, si no viven juntas, se deberá reembolsar el importe total. Aunque haya convivido pero no tenga hijos y lleve menos de dos años casado, se le puede reembolsar el 60-80%. Si ambas partes han dado a luz y han estado casadas durante más de dos años, el propósito original de reclamar bienes a través del matrimonio no tendrá sentido en este momento. Nadie en el mundo quiere reclamar propiedades a través del matrimonio a costa de tener hijos y vivir juntos durante dos años.
3. Matrimonio concertado. Se trata de una forma de préstamo que oculta fines ilegales y es un acto civil inválido. Se debe recuperar el precio de la novia y se debe imponer una multa igual a la otra parte.
4. Divorcio. Una vez que las partes se casan y se divorcian, la obsequio con condiciones de rescisión entra en vigor y se completa la relación jurídica civil. No existen condiciones de rescisión para el obsequio y, por supuesto, no hay problema en devolver el precio de la novia en consecuencia. Para aquellos que han estado casados por menos de dos años y no tienen hijos, el precio de la novia se devolverá adecuadamente en función de las dificultades de la vida del hombre y la situación real de la mujer.
5. Matrimonio nulo y anulable. Si el matrimonio inválido o anulable no tiene nada que ver con el propósito de obtener el precio de la novia, porque los contrayentes han vivido realmente juntos y cumplido sus derechos y obligaciones como marido y mujer, y algunos han tenido hijos, el regreso de la novia El precio se puede manejar de acuerdo con las normas de divorcio anteriores.