Interpretación Judicial de la Ley de Matrimonio 3
Para conocer correctamente los casos matrimoniales y de disputas familiares, de conformidad con la "Ley de Matrimonio de la República Popular China", la "Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China" y otras disposiciones legales pertinentes, por la presente abordamos las cuestiones pertinentes relativas a la aplicación de la Ley de Matrimonio por los Tribunales Populares. La explicación es la siguiente: Artículo 1. Si una de las partes solicita la anulación del matrimonio en circunstancias distintas a las especificadas en el artículo 10 de la Ley de Matrimonio Ley, el Tribunal Popular decidirá rechazar la solicitud de la parte. Si una parte presenta una demanda civil alegando que existen fallas en el procedimiento de registro de matrimonio y pretende cancelar el registro de matrimonio, se le debe informar que puede solicitar una reconsideración administrativa o presentar una demanda administrativa de conformidad con la ley. Artículo 2 Si uno de los cónyuges solicita al Tribunal Popular que confirme que no existe relación entre padres e hijos y proporciona las pruebas necesarias para demostrarlo, y la otra parte se niega a realizar una prueba de paternidad sin pruebas en contrario, el Tribunal Popular puede presumir que la reclamación de Se establece la parte que solicita la confirmación de que no existe relación entre padres e hijos. Si una de las partes presenta una demanda para confirmar la relación entre padres e hijos y proporciona las pruebas necesarias para demostrarla, y la otra parte se niega a realizar una prueba de paternidad sin pruebas en contrario, el tribunal popular puede presumir que la solicitud de litigio de la parte que solicita la confirmación de los padres -Se establece relación infantil. Artículo 3 Durante la existencia del matrimonio, si ambos padres o uno de los padres se niegan a cumplir con sus obligaciones de crianza de los hijos, y el menor o el niño que no puede vivir independientemente solicita el pago de la pensión alimenticia, el tribunal popular apoyará la solicitud. Artículo 4 Durante la subsistencia del matrimonio, si uno de los cónyuges solicita la división de bienes, el tribunal popular no la apoyará salvo por las siguientes razones importantes que no perjudiquen los intereses de los acreedores: (1) Uno de los cónyuges oculta, transfiere, vende despojar, destruir, despilfarrar los bienes o forjar una relación matrimonial Las deudas dañan gravemente los intereses de la pareja (2) La persona con obligaciones jurídicas padece una enfermedad grave y necesita tratamiento médico, y la otra parte no acepta pagar; los gastos médicos correspondientes. Artículo 5 Las rentas de los bienes muebles de uno de los cónyuges después del matrimonio, salvo los intereses y las plusvalías naturales, se reconocerán como bienes comunes de los cónyuges. Artículo 6 Antes del matrimonio o durante el matrimonio, si las partes acuerdan donar todos los bienes de una parte a la otra, y el donante revoca la donación antes de que se registre el cambio de los bienes donados, y la otra parte solicita un decreto para Continuar con el cumplimiento, el tribunal popular podrá, de conformidad con el artículo 100 de la Ley de Contratos, se aplicará lo dispuesto en el artículo 86. Artículo 7 Si los derechos de propiedad adquiridos por un padre para sus hijos después del matrimonio están registrados a nombre de los hijos del inversionista, de acuerdo con las disposiciones del artículo 18 (3) de la Ley de Matrimonio, la propiedad sólo podrá considerarse como una donación a uno de sus hijos. Debe reconocerse como propiedad separada de uno de los cónyuges. Si los derechos de propiedad adquiridos por ambos padres están registrados a nombre de uno de los hijos, la propiedad podrá considerarse propiedad conjunta de ambas partes según la parte del aporte de capital de cada padre, a menos que las partes acuerden lo contrario. Artículo 8 Si el cónyuge de una persona sin capacidad para conducta civil es abusado o abandonado, dañando gravemente los derechos personales o de propiedad de la persona sin capacidad para conducta civil, otras personas con calificaciones de tutela pueden cambiar la relación de tutela de acuerdo con normas especiales. procedimientos; el representante del tutor cambiado no tiene capacidad para la conducta civil. Si una de las partes presenta una demanda de divorcio, el tribunal popular la aceptará. Artículo 9 Si un marido reclama una indemnización basándose en que la interrupción no autorizada del embarazo por parte de su esposa viola sus derechos reproductivos, el tribunal popular no la apoyará si una pareja discute sobre si tener o no hijos, lo que lleva a una ruptura en su relación, y uno; parte solicita el divorcio, y si la mediación fracasa, el tribunal popular será tramitado de conformidad con lo dispuesto en el artículo 32, párrafo 3, inciso (5) de la Ley de Matrimonio. Artículo 10 Si una pareja firma un contrato de venta de bienes raíces antes del matrimonio, usa bienes muebles para pagar el pago inicial y pide dinero prestado a un banco, y después del matrimonio usa los mismos bienes para pagar el préstamo, y los bienes inmuebles están registrados a nombre de quien pagó el anticipo, el inmueble se manejará mediante negociación entre las partes en caso de divorcio. Si no se puede llegar a un acuerdo conforme a lo dispuesto en el párrafo anterior, el tribunal popular podrá resolver que el inmueble pertenece a la parte con derechos de propiedad registrados, y el préstamo impago será deuda personal de la parte con derechos de propiedad registrados. . Después del matrimonio, el monto pagado por ambas partes para reembolsar el préstamo y el correspondiente aumento en el valor de la propiedad serán compensados por la parte que registró los derechos de propiedad a la otra parte de acuerdo con los principios estipulados en el párrafo 1 del artículo 39 del Matrimonio. Ley. Artículo 11 Si una de las partes vende la casa de propiedad conjunta de los cónyuges sin el consentimiento de la otra parte, y un tercero la compra de buena fe, paga una contraprestación razonable y sigue los trámites de registro de la propiedad, y la otra parte pretende tomar la Cámara, el Tribunal Popular no la apoyará. Si uno de los cónyuges dispone de la casa compartida por * * * y * * sin autorización, causando pérdidas a la otra parte, y la otra parte solicita compensación por las pérdidas durante el divorcio, el Tribunal Popular lo apoyará. Artículo 12 Durante el matrimonio, si ambas partes utilizan la propiedad común de la pareja para comprar una casa a nombre de uno de los padres, y los derechos de propiedad están registrados a nombre de uno de los padres, y la otra parte pretende dividir la casa según a los bienes comunes de la pareja en caso de divorcio, el tribunal popular no lo admitirá. La aportación de capital en la compra de una casa puede tratarse como una deuda. Artículo 13 En el momento del divorcio, uno de los cónyuges no está jubilado y no cumple las condiciones para recibir las prestaciones del seguro de pensión. Si el otro cónyuge solicita dividir el seguro de pensión según los bienes comunes del marido y la mujer, el tribunal popular no lo admitirá después del matrimonio, el marido y la mujer pagan las primas del seguro de pensión con los mismos bienes, y una de las partes; reclama que la parte realmente pagada por el individuo durante el matrimonio debe incluirse en la cuenta de pensión como propiedad conjunta del marido y la mujer. El tribunal popular apoyará la división de bienes. Artículo 14 Si el acuerdo de divorcio alcanzado por las partes está sujeto a registro de divorcio con condiciones o el acuerdo de divorcio en el tribunal popular no es válido y una de las partes se arrepiente durante el proceso de divorcio, el tribunal popular determinará que el acuerdo de división de bienes no es efectivo. y dividir los bienes conyugales según la situación real. Artículo 15 Durante el matrimonio, si la herencia que uno de los cónyuges puede heredar según la ley no se ha dividido realmente entre los herederos y la otra parte solicita la división al solicitar el divorcio, el tribunal popular informará a las partes para que presenten una demanda por separado después la herencia en realidad se divide entre los herederos.
Artículo 16 Si una pareja celebra un contrato de préstamo y presta los bienes comunes del marido y la mujer a una de las partes para actividades comerciales personales u otros asuntos personales, se considerará que ambas partes han acordado disponer de los bienes comunes del marido. y esposa, y el divorcio podrá tramitarse conforme al contrato de préstamo. Artículo 17 Si ambos cónyuges tienen culpa según lo estipulado en el artículo 46 de la Ley de Matrimonio, y una o ambas partes solicitan a la otra parte una compensación por los daños del divorcio, el tribunal popular no la apoyará. Artículo 18 Después del divorcio, si una de las partes presenta una demanda de división ante el Tribunal Popular alegando que todavía hay bienes comunes entre el marido y la mujer, el Tribunal Popular dividirá los bienes de conformidad con la ley. Artículo 19 Después de la implementación de esta Interpretación, si la interpretación judicial pertinente emitida previamente por el Tribunal Popular Supremo entra en conflicto con esta Interpretación, esta Interpretación prevalecerá.
Objetividad jurídica:
Tras la promulgación de la "Interpretación de la Ley de Matrimonio (3)", el tema más controvertido es cómo identificar y distribuir los ingresos generados por los bienes muebles del marido y mujer después del matrimonio cómo identificar la propiedad comprada para los hijos y cómo tratar con un préstamo la propiedad comprada por uno de los cónyuges antes del matrimonio. La división de los bienes conyugales se ha convertido en un tema candente en la "Interpretación de la ley matrimonial (3)". En primer lugar, la confirmación de los derechos inmobiliarios sigue al registro legal y se considera una donación. La Interpretación de la Ley del Matrimonio (3) estipula la confirmación, propiedad y efecto de disposición de los bienes inmuebles en el régimen conyugal. En este reglamento, salvo los artículos 11 y 12 que se refieren claramente a "casas", los demás se indican todos como "bienes inmuebles". Los “bienes inmuebles” mencionados en la Tercera Interpretación de la Ley del Matrimonio deben referirse a una casa, inmueble o residencia. Uno de los aspectos más destacados de la Tercera Interpretación de la Ley del Matrimonio es que los bienes inmuebles se enumeran por separado de los bienes conyugales y se estipulan. Los bienes inmuebles a que se refiere el artículo 7 de la Interpretación de la Ley de Matrimonio (3) generalmente son "invertidos por los padres", "comprados para hijos casados" o "bienes inmuebles registrados a nombre de un hijo". En la vida real, los padres invierten de diversas formas en la compra de casas para sus hijos. Algunos padres pagan directamente por él y lo registran a nombre de su hijo. Los niños la compran con dinero dado por sus padres y la registran a su propio nombre; algunos padres incluso cambian el nombre de la casa que compraron al nombre de su hijo. En cuanto a si la casa se compra para niños, es difícil determinar si surge una disputa. Nuestro país adopta actualmente un sistema de registro legal de bienes inmuebles. Independientemente del motivo, los cambios de propiedad deben registrarse antes de que puedan surtir efecto. La Ley de Propiedad estipula que los derechos de propiedad de los bienes inmuebles deberán registrarse. Los derechos de propiedad pertenecen a quien esté registrado. En cuanto a quién aportó el capital y para quién fue comprado, esto no es motivo legal para objetar la propiedad del registrante de bienes raíces. La relación de endeudamiento que de ello se derive deberá tratarse por separado. La "Interpretación de la Ley de Matrimonio (3)" utiliza claramente el "registro de derechos de propiedad" como base para confirmar los derechos y realizar la conexión y correspondencia efectiva entre la Ley de Matrimonio y la Ley de Derechos de Propiedad. En el proceso de la práctica judicial, se debe comprender correctamente la aplicación de "considerado como un regalo a los propios hijos". "Considerar" significa considerarlo o considerarlo como ser. Es un método de ficción jurídica que se utiliza para abordar una conducta que no cumple con una determinada regulación. Es una hipótesis y un juicio que considera la hipocresía como verdad o la nihilidad como realidad. . Fuertemente subjetivo. Al juzgar un caso basándose en el método de "tratarlo" como una ficción legal, es fácil ser "arrogante" y "llamar caballo a un ciervo", por lo que hay que tener cuidado. Es necesario aclarar la intención o intención original de los padres al invertir en la compra de una casa para sus hijos. ¿Se trata de asistencia económica entre familiares donde los padres brindan ayuda material o económica según las necesidades de sus hijos, o es una cuestión de? padres que dan a sus hijos una casa gratis independientemente de las necesidades de sus hijos. Aunque tanto el patrocinio como la donación son formas de transferencia de propiedad, son fundamentalmente diferentes. Donar es la transferencia incondicional de la propiedad de uno a otros; el subsidio es proporcionar la propiedad de uno a los necesitados. Los obsequios se otorgan independientemente de la necesidad del destinatario; la financiación se basa en la necesidad del destinatario. "Para las personas que donan bienes inmuebles de forma gratuita, las autoridades tributarias cobrarán el impuesto de escritura completo del destinatario y estamparán el sello de 'Donación gratuita individual' en el certificado de pago del impuesto de escritura y del impuesto de timbre del contribuyente". Desde esta perspectiva, cuando los padres compran una casa para sus hijos y la registran a nombre del niño, no siempre es un regalo. En segundo lugar, la casa donada por uno de los padres es propiedad del individuo, lo que difiere de la interpretación anterior de la ley matrimonial. La Interpretación de la Ley de Matrimonio (3) equipara la situación de comprar una casa después del matrimonio con la situación de comprar una casa antes del matrimonio. En otras palabras, incluso si dos personas obtienen primero un certificado de matrimonio y los padres de uno de los cónyuges compran una casa conyugal para sus hijos, esta propiedad ya no se considera propiedad adquirida durante el matrimonio. Si los padres de ambas partes invierten conjuntamente en la compra de una casa después del matrimonio, los derechos de propiedad de la casa se distribuirán según la proporción de sus respectivas aportaciones, lo que obviamente es beneficioso para proteger los intereses de la parte que realmente invirtió en la compra de la casa. casa y contribuí más. Además, en la práctica, los padres deben tener conocimientos jurídicos a la hora de invertir en la compra de una casa para sus hijos. Si es generoso con ambas partes, escríbalo a ambas partes. Si está claro que es para sus hijos, escriba una declaración para demostrar que es para sus hijos para evitar disputas innecesarias cuando el matrimonio se rompa. 3. Si una de las partes compra una casa antes del matrimonio, cómo calcular el préstamo hipotecario juntos después del matrimonio. Respecto de los bienes hipotecados prematrimoniales, el proyecto de consulta los identifica como bienes muebles prematrimoniales. El público cree que el proyecto protege los intereses de los hombres y es injusto para las mujeres. Según el artículo 10 de la Interpretación de la Ley de Matrimonio (3), podemos dar un ejemplo para ilustrar. Supongamos que el hombre compró una casa por valor de 654,38 millones de yuanes con un préstamo previo al matrimonio. En ese momento, el pago inicial era de 300.000 y el préstamo de 700.000. Después del matrimonio, la pareja pagó cada uno un préstamo de 300.000 yuanes, dejando pendiente un préstamo bancario de 400.000 yuanes.
En este momento, si las dos partes se divorcian, según las nuevas regulaciones, el pago inicial de 300.000 yuanes es propiedad personal del hombre, el préstamo impago de 400.000 yuanes es la deuda personal del hombre y solo los 300.000 yuanes que se han reembolsado con el préstamo es propiedad * * *, por lo que al final, el hombre podrá conseguir la casa y la deuda de 400.000 yuanes la seguirá pagando él mismo, mientras que la mujer sólo podrá obtener la mitad del pago (6,5438 + 50.000 yuanes), y el hombre podrá ver en la práctica del juicio. No es difícil ver que la Corte Suprema La intención original de la legislación era equilibrar las opiniones más extremas. Cuando se trata de matrimonio, China no sólo enfatiza la protección de los derechos e intereses de las mujeres, sino que también aclara el principio de igualdad entre hombres y mujeres. No podemos enfatizar unilateralmente los intereses de una parte e ignorar los intereses de la otra. La ley adopta un enfoque intermedio. Además, la Ley de Matrimonio de mi país también estipula algunos sistemas de asistencia financiera en caso de divorcio. La ley actual define los bienes comunes de marido y mujer y los bienes separados de marido y mujer. A falta de acuerdo, se tomará como punto de inflexión el momento de la inscripción del matrimonio. Este simple método de división no sólo trae confusión al juicio, sino que también causa injusticia a las partes. Especialmente en la situación real en la que el tiempo entre la emisión del certificado de derechos de propiedad y el momento de la compra es largo, una vez que uno de los cónyuges ha realizado una inversión prematrimonial mayor y tiene una edad más corta para contraer matrimonio, es incompatible con el espíritu del derecho civil. ley para que los bienes de la pareja sean los mismos. Por lo tanto, es más razonable utilizar el registro de propiedad inmobiliaria como base para la Interpretación de la Ley de Matrimonio (3).