Contenido completo del artículo 1079 de la Ley de Matrimonio

Capítulo 4: Divorcio

Artículo 1.079: Si uno de los cónyuges solicita el divorcio, el organismo correspondiente podrá mediar o solicitar directamente al Tribunal Popular el expediente de divorcio.

Al conocer de un caso de divorcio, el Tribunal Popular realizará una mediación: si la relación realmente se ha roto y la mediación es ineficaz, se concederá el divorcio.

Si la mediación fracasa en cualquiera de las siguientes circunstancias, se concederá el divorcio:

(1) Bigamia o convivencia con otros

(2) Implementación de; derecho de familia Violencia, abuso o abandono de miembros de la familia;

(3) Apuestas, abuso de drogas y otros malos hábitos;

(4) Separación por más de dos años debido a problemas emocionales discordia;

(5) Otras circunstancias que conduzcan a la ruptura de la relación conyugal.

Si una de las partes es declarada desaparecida y la otra solicita el divorcio, se concederá el divorcio.

Después de que el tribunal popular dictamine que no se permite el divorcio, si las dos partes han vivido separadas durante un año y una de las partes presenta nuevamente un procedimiento de divorcio, se concederá el divorcio.

Comentario del artículo

1. Mediación extracontenciosa

La mediación extracontenciosa se fundamenta en lo dispuesto en este artículo, es decir, “si uno de los cónyuges lo solicita”. un divorcio, puede ser llevado a cabo por las organizaciones pertinentes Mediación". Este tipo de mediación es de carácter privado. En la práctica, las “organizaciones relevantes” generalmente incluyen las unidades a las que pertenecen los partidos, las organizaciones de masas y las organizaciones de mediación de base.

Para las disputas de divorcio, la mediación extracontenciosa no es un procedimiento necesario para que las partes soliciten el divorcio, ni tampoco es un procedimiento necesario antes del litigio. Después de aceptar la mediación, las partes podrán presentar una demanda directamente ante el Tribunal Popular o retirarse de la mediación en cualquier momento. Por lo tanto, puede haber resultados diferentes después de la mediación: primero, los conflictos entre las dos partes se han resuelto y la relación matrimonial continúa existiendo; segundo, ambas partes acuerdan divorciarse y llegar a un acuerdo sobre manutención de los hijos, propiedad, eliminación de deudas y otros; y adoptar el método del divorcio por acuerdo para poner fin al matrimonio. La oficina de registro se encarga de los procedimientos de registro del divorcio. 3. Si la mediación fracasa, una de las partes insiste en el divorcio y la otra parte insiste en la opinión contraria, o aunque ambas partes estén de acuerdo; al divorciarse, no pueden llegar a un acuerdo sobre la manutención de los hijos, la propiedad, la liquidación de deudas y otros asuntos, y luego recurren a un litigio judicial.

2. Divorcio Contencioso

(1) Concepto y características del Divorcio Contencioso.

El divorcio litigado es un sistema de divorcio en el que las partes de un matrimonio presentan una solicitud de divorcio ante el Tribunal Popular y el matrimonio se disuelve mediante mediación o sentencia del Tribunal Popular. El sistema de divorcio por litigio es aplicable a casos en los que ambas partes tienen desacuerdos sobre el divorcio, incluidas disputas de divorcio que surgen de la solicitud de divorcio de una de las partes pero el desacuerdo de la otra parte o incluso si ambas partes acuerdan divorciarse, no pueden llegar a un acuerdo sobre la manutención de los hijos; , propiedad, liquidación de deudas, etc. Trate adecuadamente.

El sistema de divorcio contencioso tiene las siguientes características: En primer lugar, el divorcio contencioso reúne las condiciones legales necesarias, es decir, "la relación realmente se ha roto y la mediación no es válida". El Tribunal Popular también debe aplicar las condiciones estipuladas por la ley al conocer de un caso y decidir si concede el divorcio a las partes sobre esta base. En segundo lugar, en las actividades de litigio, el Tribunal Popular desempeña un papel de liderazgo en la resolución de disputas. Se debe revisar la solicitud de divorcio y los motivos presentados por las partes. La concesión del divorcio será determinada por el tribunal popular de conformidad con la ley. Puede decidir conceder el divorcio o rechazar la petición de las partes conforme a la ley. En tercer lugar, los documentos de mediación y las sentencias dictadas por el Tribunal Popular de conformidad con la ley pueden ejecutarse una vez que adquieran fuerza legal. Si una de las partes no cumple con las obligaciones especificadas en la carta de mediación y en la sentencia, el tribunal popular puede hacer cumplir el caso a solicitud de la otra parte.

(2)Mediación y sentencia en litigios.

1 Mediación de litigios. El párrafo 2 de este artículo estipula que "el Tribunal Popular realizará la mediación cuando conozca de casos de divorcio". Se puede observar que la mediación es un procedimiento necesario para que el Tribunal Popular conozca de casos de divorcio. Para llegar a un acuerdo a través de la mediación, ambas partes deben ser voluntarias y no deben ser forzadas; la mediación no carece de principios, sino que debe realizarse de acuerdo con los principios legales y el contenido del acuerdo de mediación no debe violar la ley. Después de la mediación del litigio, hay tres posibilidades: la primera es el entendimiento mutuo y el compromiso, y la reconciliación. El tribunal popular registrará el contenido del acuerdo de mediación en la transcripción, y el acuerdo entrará en vigor legalmente si es firmado o sellado por ambas partes, los jueces y el secretario. El segundo es que ambas partes lleguen a un acuerdo de divorcio integral, que incluya que ambas partes acuerden divorciarse, organizar adecuadamente la vida futura de sus hijos, dividir razonablemente los bienes y aclarar las obligaciones de la deuda. El tribunal popular preparará un documento de mediación basado en el contenido del acuerdo. La carta de mediación deberá exponer las reclamaciones del litigio, los hechos del caso y los resultados de la mediación, y estará firmada por los jueces y secretarios y sellada con el sello del Tribunal Popular. El documento de mediación de divorcio adquiere fuerza legal después de ser firmado por ambas partes. El tercer tipo es que la mediación no es válida, incluido el hecho de que las dos partes no pueden llegar a un acuerdo sobre si divorciarse o sobre asuntos como la manutención de los hijos, la propiedad y la disposición de deudas. En este caso, el proceso de divorcio continúa.

2 Juicio. En los casos en que la mediación no pueda resolverse durante mucho tiempo y la mediación sea ineficaz, el Tribunal Popular dictará sentencia de conformidad con la ley. La sentencia decidirá si concede el divorcio en función del estado civil de las partes. Si la sentencia de primera instancia es de divorcio, las partes no podrán volver a casarse antes de que la sentencia surta efecto. Si las partes interesadas no están satisfechas con la sentencia de primera instancia, tienen derecho a apelar de conformidad con la ley. Si ambas partes no apelan dentro del plazo de 15 días para apelar, la sentencia tendrá efectos legales. El Tribunal Popular de Segunda Instancia conoce de los casos de apelación y puede realizar mediaciones. Las dos partes llegaron a un acuerdo a través de la mediación. La sentencia original se tendrá por revocada desde el momento en que se notifique la carta de mediación. La sentencia del tribunal popular de segunda instancia es definitiva. En los casos de divorcio en los que el divorcio o la mediación y la reconciliación están prohibidos, si no hay nuevas circunstancias o nuevas razones y el demandante presenta una demanda dentro de los seis meses, el tribunal popular no aceptará el caso.

(3) Condiciones para el litigio de divorcio.

El apartado 2 de este artículo establece que "si la relación se ha roto verdaderamente y la mediación resulta ineficaz, se concederá el divorcio". Según esta disposición, "la relación realmente se ha roto" se ha convertido en la condición básica y el criterio judicial para los procedimientos de divorcio, y es el límite principal para conceder o no el divorcio. Si la relación realmente se ha roto, se debe conceder el divorcio. Esta es una parte importante de la libertad del matrimonio y refleja plenamente el derecho de las partes a divorciarse libremente. Utilizar medios legales para mantener por la fuerza un matrimonio que se ha roto emocionalmente es incompatible con el principio de libertad matrimonial. El hecho de que la relación se haya roto realmente es la condición legal para conceder el divorcio. Esto significa que el tribunal popular concede el divorcio a las partes no basándose en si las partes han violado sus obligaciones matrimoniales o han provocado la disolución de la relación matrimonial, sino basándose en ello. sobre si el matrimonio tiene la posibilidad de continuar. Al no permitir el divorcio como medio para castigar a la parte equivocada, mantener un matrimonio roto al decretar que no se permite el divorcio en realidad le cuesta a la parte inocente.

Para determinar si la relación entre marido y mujer realmente se ha roto, es necesario analizar exhaustivamente los fundamentos del matrimonio, los sentimientos posmatrimoniales, los motivos del divorcio, el estado actual de la relación entre marido y mujer. esposa y la posibilidad de reconciliación. Los detalles son los siguientes:

La base del matrimonio es el estado emocional de ambas partes en el momento del matrimonio, como si las dos partes están unidas por amor o dinero, estatus o apariencia; es un matrimonio libre y voluntario, un matrimonio arreglado o un matrimonio por compra; ¿es un acuerdo serio o un matrimonio apresurado? El hecho de que los cimientos del matrimonio sean sólidos o no tendrá inevitablemente un impacto directo o indirecto en la vida matrimonial, los sentimientos matrimoniales y los motivos del divorcio.

La relación después del matrimonio, es decir, la relación entre las dos partes en su vida matrimonial, es el criterio básico para evaluar la calidad de la relación conyugal. Carácter moral, carácter y hábitos, condiciones de trabajo, condiciones económicas, manutención de los hijos, reparto de tareas domésticas, etc. Las emociones de las partes involucradas afectarán la relación entre la pareja en diversos grados. La relación entre marido y mujer está en un cambio dinámico y necesita ser analizada histórica y exhaustivamente, considerando tanto el pasado como el presente.

Las causas de divorcio, es decir, las causas directas del divorcio, incluyen factores o acontecimientos que cambian la relación entre la pareja, como el juego, el abuso de drogas o la violencia doméstica. Considerar correctamente la conexión interna entre la causa del divorcio y la ruptura de la relación de pareja es de gran importancia para determinar si la relación entre la pareja se ha roto y si existe posibilidad de reconciliación.

La situación actual de la relación entre marido y mujer y la posibilidad de reconciliación, es decir, la situación real de la convivencia entre marido y mujer antes y después de la disputa del divorcio, basada en la actitud subjetiva y objetiva. Situación de las partes involucradas, si es posible conciliar. Antes y después de las disputas de divorcio, la relación entre marido y mujer tendrá diversos grados de conflicto y deterioro, pero la relación se transformará debido a ciertas condiciones subjetivas y objetivas, y no es imposible restablecer la reconciliación cuando está al borde de la ruptura. . Por tanto, es necesario analizar la situación actual de la relación entre marido y mujer y prever sus perspectivas de desarrollo.

Solo analizando exhaustivamente los aspectos interrelacionados anteriores podremos emitir un juicio realista y correcto, brindar oportunidades para la mediación y proporcionar una base para el juicio.

(4) Principales situaciones en las que la mediación no es válida y se decreta el divorcio.

Cuando se revisó la Ley de Matrimonio en 2001, aunque no hubo cambios sustanciales en las condiciones legales para los procedimientos de divorcio, con el fin de guiar la práctica judicial y facilitar las operaciones reales de los jueces, la ley se basó en cuestiones pendientes. reflejado en la vida social, la vida familiar y los juicios judiciales. La experiencia acumulada en el libro enumera claramente varias situaciones comunes que conducen a la ruptura de una relación de pareja. Esta disposición se mantiene en el Código Civil y su contenido no ha sido modificado sustancialmente.

Según este artículo, las principales situaciones en las que la mediación no es válida y se concede el divorcio son: 1. Bigamia o convivencia con otras personas. La bigamia es el acto ilegal de un cónyuge que se casa con otra persona. Sus manifestaciones son la bigamia legal y la bigamia de facto. El primero se refiere a tener cónyuge y registrar el matrimonio con otra persona. Este último se refiere a las personas que tienen cónyuge y viven con otras personas como marido y mujer. La convivencia entre un cónyuge y otras personas, también conocida como convivencia, se refiere al comportamiento de un cónyuge que vive junto con otros de manera oculta, sin llamarlos marido y mujer ante el mundo exterior y sin tener un propósito permanente en la vida. La bigamia y la convivencia entre cónyuges violan gravemente el sistema de matrimonio monógamo de mi país y dañan gravemente la relación entre marido y mujer. Son una de las situaciones que conducen al divorcio. Hay dos situaciones en los casos de divorcio causados ​​por bigamia: una es bigamia y la otra es matrimonio legal y solicitud de divorcio. En este sentido, el fiscal insistió en el divorcio y, si la mediación fracasaba, se debería conceder el divorcio. 2. La parte bígama presenta una demanda solicitando el divorcio del cónyuge original. A este respecto, si la relación entre marido y mujer no se ha roto y el cónyuge original insiste en no divorciarse, no se podrá conceder el divorcio. Si la relación entre la pareja realmente se ha roto y la mediación es ineficaz, se puede conceder el divorcio. Los conflictos de divorcio derivados de la convivencia también se producirán en dos situaciones: el cónyuge de la parte conviviente demanda el divorcio y el cónyuge de la parte conviviente demanda el divorcio. En este sentido, el tribunal popular también debería decidir si concede el divorcio basándose en si la relación entre marido y mujer efectivamente se ha roto. Al manejar casos de divorcio que involucran bigamia y convivencia, debemos prestar atención a los siguientes puntos: Primero, debemos distinguir el bien del mal y aclarar las responsabilidades. Se debe poner fin a la bigamia de conformidad con la ley y, cuando sea necesario, se deben imponer sanciones penales de conformidad con la ley; se pueden hacer recomendaciones judiciales sobre las sanciones disciplinarias del partido y del gobierno a las unidades pertinentes; En segundo lugar, ya sea que la parte inocente o la parte culpable soliciten el divorcio, o si la relación entre marido y mujer se ha roto debería ser el criterio para conceder el divorcio. En tercer lugar, cuando se concede el divorcio, se deben tener en cuenta los intereses de la parte no culpable en cuestiones como los hijos y la propiedad, y se debe respaldar la reclamación de indemnización por daños y perjuicios de la parte no culpable.

La segunda es la violencia doméstica o el abuso o abandono de familiares. La violencia y el abuso domésticos se refieren a comportamientos que ocurren entre miembros de la familia e infligen daño físico y mental, destrucción y tortura a los miembros de la familia mediante palizas, ataduras, mutilaciones, confinamientos, congelaciones y hambre, humillación de la personalidad, intimidación mental, tiranía sexual y otros. medio.

El abandono se refiere al acto de negarse a apoyar a familiares que necesitan apoyo, lo que se manifiesta como una falta de apoyo económico y una falta de cuidados en la vida diaria, imposibilitando el mantenimiento de la vida normal de la persona apoyada, e incluso de la vida y No se puede garantizar la salud del dependiente. Al conocer de casos de divorcio causados ​​por violencia doméstica o abuso o abandono de miembros de la familia, el Tribunal Popular determinará el estado emocional entre el marido y la mujer y otros miembros de la familia, así como los hechos y circunstancias de la violencia, abuso y abandono. Si la relación no es buena en momentos normales, los comportamientos antes mencionados son frecuentes, constantes y malos, que han perjudicado gravemente la relación de pareja. Si la mediación fracasa, se debe conceder el divorcio. Si la relación suele ser buena y el comportamiento antes mencionado se realiza con prisa y las circunstancias no son graves, se debe pedir a la persona que cambie sus costumbres y se centre en la mediación para resolver las disputas.

En tercer lugar, están los malos hábitos como el juego y el abuso de drogas. Para tales casos, el tribunal popular debe determinar el comportamiento consistente y los hechos del juego, el abuso de drogas y el abuso de alcohol de las partes. Si las circunstancias son menores, hay un arrepentimiento sincero y la otra parte puede perdonar, el enfoque principal debe estar en la mediación y los buenos hábitos. Si la relación entre marido y mujer es difícil de reconstruir, es difícil para el marido y la mujer reconstruirla. vivir juntos. Si la mediación fracasa, se debe conceder el divorcio.

4. Estuvieron separados durante 2 años debido a discordia emocional. Si una pareja ha estado separada durante 2 años debido a discordia emocional, generalmente puede constituir el hecho de que la relación de pareja se ha roto. "Separación" significa que el marido y la mujer ya no viven juntos y ya no cumplen con sus obligaciones matrimoniales, incluido el cese de su vida sexual, el cuidado mutuo y la ayuda mutua en la vida. Llevan 2 años separados, lo que demuestra que la relación entre marido y mujer ha dejado de existir sólo de nombre. Si una de las partes solicita el divorcio ante el Tribunal Popular por este motivo y si la mediación fracasa, se concederá el divorcio. Al aplicar esta cláusula, se debe prestar atención a las siguientes cuestiones: Primero, el motivo de la separación es la discordia emocional entre la pareja, más que factores objetivos como el trabajo y el estudio. La pareja no puede vivir en la misma habitación debido a la vivienda. problemas. En segundo lugar, la separación enfatiza que ambos cónyuges incumplen sus obligaciones matrimoniales, en lugar de incumplir unilateralmente sus obligaciones familiares. En tercer lugar, si la pareja lleva dos años separada, pero la relación entre la pareja no se ha roto realmente o todavía existe la posibilidad de reconciliación después de la mediación, no se puede considerar que cumpla las condiciones para conceder el divorcio. En cuarto lugar, si el marido y la mujer están separados y si han estado separados durante dos años no es una condición necesaria para que las partes soliciten el divorcio. Si la relación entre marido y mujer efectivamente se ha roto y la mediación no es válida, aunque no exista un hecho de separación o la separación sea inferior a dos años, el divorcio debe concederse de conformidad con la ley.

Quinto, las demás circunstancias que conduzcan a la ruptura de la relación conyugal. Las razones que conducen a la ruptura de una relación matrimonial son complejas y diversas, como que una de las partes cometa delitos como violación, adulterio de una joven e insultos a las mujeres. , dañando gravemente la relación entre marido y mujer. Por poner otro ejemplo, una de las partes sufre una enfermedad mental grave después del matrimonio y no puede mantener una vida matrimonial después de un tratamiento a largo plazo. Es difícil enumerar estas situaciones una por una en el Código Civil. El Tribunal Popular, basándose en el principio de proteger la libertad de divorcio y prevenir el divorcio apresurado, dictará sentencias correctas basadas en el espíritu legislativo de esta Ley y las circunstancias específicas del caso.

Lo que hay que señalar aquí es que las circunstancias principales mencionadas anteriormente para conceder el divorcio no son las condiciones y circunstancias legales necesarias para que las partes litiguen por el divorcio. En la vida matrimonial, si las circunstancias antes mencionadas no existen entre las partes del matrimonio, pero existen otros factores que hacen que la relación entre la pareja se rompa y la mediación sea ineficaz, el tribunal popular también debe decidir conceder el divorcio. . Además, incluso si las circunstancias antes mencionadas existen entre las partes del matrimonio, pero no conducen a una ruptura en la relación entre marido y mujer, o incluso si la relación entre marido y mujer se rompe, puede reconciliarse mediante mediación, el tribunal popular no puede decidir disolver el matrimonio.

(5) Divorcio en el que una de las partes se declara desaparecida.

El párrafo cuarto de este artículo establece: "Si una de las partes se declara desaparecida y la otra presenta demanda de divorcio, se concederá el divorcio".

Artículo 40 de esta Ley estipula: "Se desconoce el paradero de una persona física Si el paradero del ciudadano se desconoce desde hace dos años, el interesado podrá solicitar al Tribunal Popular que declare a la persona física como desaparecida". El artículo 183, párrafo 1, del La Ley de Procedimiento Civil establece: "Si el paradero de un ciudadano se desconoce durante dos años, el interesado podrá solicitar que se lo declare desaparecido". De acuerdo con lo dispuesto en esta Ley y en la Ley de Procedimiento Civil, si una persona física lleva dos años desaparecida años, es decir, si no ha habido noticias de la persona física durante dos años desde que abandonó su lugar de residencia, su cónyuge, padres, hijos y demás interesados ​​podrán acudir al tribunal popular de base del lugar. lugar donde reside la persona desaparecida para declararla desaparecida. Una vez que el Tribunal Popular acepta un caso de persona desaparecida, emitirá un anuncio para buscar a la persona desaparecida, y el período del anuncio será de tres meses. Transcurrido el plazo de notificación, si se confirma el hecho de la declaración de desaparición, el Tribunal Popular dictará sentencia declarando desaparecida a la persona. Cuando uno de los cónyuges es declarado desaparecido, la relación matrimonial ha cesado sólo nominalmente y las partes involucradas ya no pueden lograr el propósito del matrimonio. Si la otra parte solicita el divorcio, el tribunal popular dictará sentencia concediendo el divorcio.

(6) Está prohibido el divorcio después de un año de separación.

El párrafo 4 de este artículo estipula: Después de que el tribunal popular dictamine que no se permite el divorcio, si las dos partes han estado separadas por más de un año y una de las partes presenta nuevamente un proceso de divorcio, se concederá el divorcio. . Esta disposición es más operativa, propicia para la práctica judicial y puede resolver casos de divorcio prolongados en la vida real.

Leyes y regulaciones pertinentes

Artículo 22 de la "Aplicación por parte del Tribunal Supremo Popular de

Varias Disposiciones sobre Vigencia del Tiempo.