Texto original de Dao, Xinyang, Zaoyei_Traducción y Apreciación
Día tras día, Mei Qi defendió e instó a la gente a beber todos los años. Planeo celebrar mi cumpleaños este año. El infantilismo se puede celebrar. Los funcionarios nunca son pobres y la riqueza es mejor que la fama. Cómodo y fácil de usar. Gestionar el futuro durará para siempre. ——Lu Shengji de la dinastía Song, "El caso de Mei Qi en el día de Xijiang" El caso de Mei Qi en el día de Xijiang
Día tras día, Mei Qi presentó un caso, y cada año, trató de persuadir a la gente a beber. Planeo celebrar mi cumpleaños este año. El infantilismo se puede celebrar. Los funcionarios nunca son pobres y la riqueza es mejor que la fama. Cómodo y fácil de usar. Gestionar el futuro durará para siempre. Amanecía en Jiangcheng, el viento del oeste soplaba y llovió todo el día. Miles de hilos de dolor están entretejidos y hay muchas preocupaciones. Al promover el tejido, los colores del otoño siguen siendo los mismos después de que florece el osmanthus de dulce aroma. Es como deambular, viajar miles de kilómetros solo en una tierra extranjera. Si quieres que las cortinas cuelguen libremente, ve al patio este del edificio oeste. Recuerda cerrar los ojos y tomarte de la mano para exhortarte. Vino blanco, cornejo rojo, flores amarillas y naranjas verdes, no espere a decepcionarse. Zhu Long regresó a su montura e incluso informó primero al loro. ——Zhao Changqing, dinastía Song, "Xiao Xiang, Niannujiao Jiangcheng" Xiao Xiang, Niannujiao Jiangcheng
Al amanecer en Jiangcheng, el viento del oeste sopló y llovió todo el día. Miles de hilos de dolor están entretejidos y hay muchas preocupaciones. Al promover el tejido, los colores del otoño siguen siendo los mismos después de que florece el osmanthus de dulce aroma. Es como deambular, viajar miles de kilómetros solo en una tierra extranjera.
Si quieres que las cortinas cuelguen libremente, dirígete al patio este del edificio oeste. Recuerda cerrar los ojos y tomarte de la mano para exhortarte. Vino blanco, cornejo rojo, flores amarillas y naranjas verdes, no espere a decepcionarse. Zhu Long regresó a su montura e incluso informó primero al loro. Odiando a los tigres y leopardos, el cielo no se cerrará. Es difícil aprender el camino de Shu. Habla sobre bañar la corona del mono. Cómo dar este tipo de riqueza a otros. Es tan orgulloso y elocuente que se queda en Dongshan todos los días. Si no estás borracho, serás feliz. Canten una buena canción y gracias a todos por su amor. ——Qiu Qiang de la dinastía Song "Taichang Yin, los que odian, los tigres y los leopardos protegen Tianguan" Taichang Yin, los que odian, los tigres y los leopardos protegen Tianguan.
Odiados tigres y leopardos, el cielo no se cerrará. Es difícil aprender el camino de Shu. Habla sobre bañar a Monkey Crown. Cómo dar este tipo de riqueza a otros. Es tan orgulloso y elocuente que se queda en Dongshan todos los días. Si no estás borracho, serás feliz. Canten una buena canción y gracias a todos por su amor.