Puede buscar empresas de traducción conocidas en Shanghai, Beijing y otros lugares, ingresar a sus sitios web, encontrar su información de contacto para contratar traductores a tiempo parcial y contactarlos directamente. Por lo general, te darán una traducción de prueba y podrás hacerlo según tus habilidades. Además, puede buscar información sobre la contratación de traductores a tiempo parcial a través de algunos sitios web de contratación conocidos (como 51job.com, zhaopin.com). Si le preocupa que le estafen, lo mejor es elegir sólo unas pocas empresas de traducción de buena reputación e intentar ponerse en contacto con ellas desde el principio. Te preguntarás, ¿qué es una buena reputación? Esto es una cuestión de opinión, pero a partir de la información del sitio web de la empresa y del contacto inicial con la otra parte, al menos se puede emitir un juicio mínimo. Una cosa que me gustaría recordarles es: no bajen la guardia sólo porque estén ansiosos por encontrar un trabajo a tiempo parcial. )
Finalmente, me gustaría recordarte que, como estudiante universitario, excelentes calificaciones en inglés no garantizan que tus habilidades de traducción también aprobarán el examen. Puede ponerse a prueba traduciendo el borrador de prueba de la empresa. Además, si solo desea trabajar a tiempo parcial y ganar algo de dinero de bolsillo, existen muchas formas para que los estudiantes universitarios trabajen a tiempo parcial. Es posible que trabajar como traductor a tiempo parcial no sea tan rentable como cree. Personalmente, creo que la remuneración en China es generalmente muy baja, por lo que hay que estar preparado mentalmente. Por supuesto, si está interesado en la traducción, me gustaría desearle un buen crecimiento hasta convertirse en un excelente traductor.