¿El procedimiento de litigio de reclamos menores es una solicitud de nuevo juicio en el nivel original o una solicitud de nuevo juicio en el nivel inmediatamente superior?
Artículo 426 de la Interpretación del Tribunal Supremo Popular sobre la Aplicación de la "Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China":
Las partes presentaron una demanda de menor cuantía ante el juicio original por los motivos especificados en el artículo 200 de la Ley de Procedimiento Civil. Si el Tribunal Popular que dictó la sentencia o fallo solicita un nuevo juicio, el Tribunal Popular aceptará la solicitud. Si se establecen los fundamentos para solicitar un nuevo juicio, se dictará un nuevo juicio y se formará una sala colegiada para conducir el juicio. Las partes no podrán apelar contra la sentencia o fallo de nuevo juicio.
Si una parte solicita al Tribunal Popular original un nuevo juicio basándose en que una demanda de reclamos menores no es adecuada para juicio, el Tribunal Popular aceptará la solicitud. Si se establecen los motivos, se dictará un nuevo juicio y se formará un panel colegiado separado para llevar a cabo el juicio. Las partes podrán apelar contra la sentencia o fallo de nuevo juicio.
Datos ampliados
Una vez que el Tribunal Popular de Segunda Instancia conozca el caso, lo tramitará por separado de acuerdo con las siguientes circunstancias:
1. los hechos de la sentencia y del fallo son claros y la ley aplicable es correcta, la sentencia o fallo rechazará la apelación y confirmará la sentencia o fallo original
2. o al aplicar la ley incorrectamente, deberá ser enmendada, revocada o modificada de acuerdo con la ley.
3 Si los hechos básicos de la sentencia original no están claros, la sentencia original debe revocarse y devolverse; el Tribunal Popular original para un nuevo juicio, o la sentencia debe cambiarse después de que se determinen los hechos;
4. La sentencia original omite a las partes o viola gravemente los procedimientos legales, la sentencia original debe ser revocada y devuelta. al Tribunal Popular original para un nuevo juicio;
5. Después de que el Tribunal Popular de primera instancia emita un fallo sobre el caso remitido para un nuevo juicio y las partes apelen, el Tribunal Popular de segunda instancia no devolverá el caso. nuevo juicio.
Enciclopedia Baidu: Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China
El Tribunal Popular Supremo de la República Popular China: Interpretación sobre la aplicación de la "Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China" República de China".