Sobre la apreciación de Jin Wengong por la traducción al chino clásico

1. La apreciación de Jin Wengong por las traducciones Jin Wengong regresó del extranjero y recompensó a quienes huyeron con él, pero Hu Tao no estaba entre ellos.

La gente que lo rodeaba le preguntó: "El rey ha regresado al estado de Jin. Se le ha otorgado el título de Lu tres veces, pero no existe Tao Hu. ¿Puedo preguntar qué es? "¿Preguntando?" Wen Gong dijo: "Ayúdame con la virtud". Aquellos que me persuadan con cortesía serán recompensados; aquellos que me enseñen bien y me animen con la virtud serán recompensados; aquellos que desafíen mis deseos y enumeren mis defectos serán recompensados. al final. Estos son todos para aquellos que han contribuido.

Si quieres recompensar a los sirvientes de la dinastía Tang, debes poner a Hu Tao primero. Jin Wen Gong puede convertirse en el señor supremo.

En el pasado, los Santos Reyes anteponían la moralidad a la fuerza, y Gong Jin se lo merece. "La señora del estado de Qin utilizó las elecciones para crear problemas, los sabios vivían recluidos y la gente estaba deprimida y resentida con el gobierno.

El joven maestro Lian huyó al estado de Wei. Cuando Se enteró de esta situación y quería regresar al país. Él, sus funcionarios y su gente siguieron a Zheng. Cuando llegó a la fortaleza fronteriza, el señor de la derecha guardó la fortaleza fronteriza y le impidió regresar a casa, diciendo: "La moralidad de. un príncipe es que no puede servir al monarca al mismo tiempo. ¡Te aconsejo que te vayas! "Después de que Gong Zilian se fue, entró en la aldea y llegó a la Fortaleza Yanshi. Las bacterias en el borde lo dejaron entrar.

La señora se sorprendió cuando escuchó esto y ordenó a todos los funcionarios que enviaran tropas. Ordenó: "Hay enemigos en la frontera". Cuando los soldados y oficiales comenzaron a marchar, dijeron: "Vayan y ataquen al enemigo". "

Cambiado a: "No atacar al enemigo, sino darle la bienvenida a mi rey". "De esta manera, Gongzi regresó con sus soldados, y cuando llegó a Yong, asedió a su esposa y ella se suicidó.

Incluso si apoya a su hijo, es un homenaje al público. Se quejó de que el maestro adecuado lo castigaría severamente y las bacterias sentimentales serían recompensadas con creces. "No se puede hacer esto", dijo el director.

Si este es el caso, los funcionarios. y los ministros se apresurarán a dar la bienvenida a los hijos, lo cual es muy importante para el monarca. "La ofrenda se reconoce como correcta, por lo que se desestima el cargo del maestro correcto Ran, y se le recompensa con setas y se le transfiere al puesto oficial. , y cada persona que guarda la fortaleza fronteriza es recompensada con veinte shi de arroz".

Se puede decir que la dedicación al público es a la vez muy gratificante y muy castigadora. Ninguna recompensa es porque te gusta, ningún castigo es porque lo odias, sólo depende de a qué se reduce todo.

Si todo se reduce a algo bueno, aún necesitas ser recompensado incluso si lo odias; si se reduce a algo malo, incluso si te gusta, aún así debes ser castigado. Así fue como los reyes anteriores controlaron el caos y crearon situaciones peligrosas.

2. Jin Wengong siguió a los romanos cuando llegó a su ciudad natal, traducción al chino clásico:

Después de que Jin Wengong regresó del extranjero, recompensó a quienes huyeron con él, pero Hu Tao. no estaba entre ellos. La gente a su alrededor le preguntó: "El rey ha regresado al estado de Jin. Le ha dado títulos y recompensas tres veces, pero nada. ¿Puedo preguntar lo que está pidiendo? Wen Gong dijo: "Ayúdame con la virtud y persuade". "Aquellos que me enseñen bien y me animen con la virtud serán recompensados; aquellos que coqueteen conmigo en contra de mi voluntad, enumeren mis faltas y finalmente los recompensen son todas recompensas para los ministros que han contribuido. Siervo de la dinastía Tang , deberías darle prioridad a Hu Tao. Después de escuchar esto, Shi Xingzhong le dijo a Zhou que probablemente se convertiría en el señor supremo. En el pasado, el rey santo antepuso la moral al poder y Gong Jin se lo merecía. Después de enterarse de esta situación, quiso regresar a su país y llevó a los funcionarios y al pueblo a la frontera con Zheng. El maestro de la derecha custodiaba la fortaleza y se negó a permitirle regresar a casa. Dijo: "La moral de un príncipe es que no puedes servir al rey al mismo tiempo. ¡Te aconsejo que te vayas!" Entró a la aldea y llegó a la Fortaleza Yanshi. Los guardias de bacterias en la frontera lo liberaron. La esposa quedó muy sorprendida al escuchar esto y ordenó a todos los funcionarios que enviaran tropas. Cuando los soldados y oficiales comenzaron a marchar, dijeron: "Vayan y ataquen al enemigo". A mitad de camino, lo cambiaron por "No atacar al enemigo, sino saludar a nuestro monarca". eran como los burócratas. Se quejó de que Zhu Ran lo castigaría severamente y que si cambiaba de opinión, sería recompensado generosamente. El supervisor argumentó: "Es imposible. Qin tiene muchos hijos en el exilio. Si es así, los funcionarios se apresurarán a darle la bienvenida, lo que es muy perjudicial para el monarca. "Todos están de acuerdo en que usted tiene razón, por lo que queda despedido del cargo de Zhu Ran y Las bacterias de recompensa serán los médicos oficiales, y las personas que custodian la fortaleza fronteriza serán recompensadas con veinte metros cada una. Se puede decir que Xian Gong es un buen hombre que conoce claramente las recompensas y los castigos. Lo que se reduce a lo malo, incluso si te gusta, aún así debes ser castigado. Así fue como los reyes anteriores controlaron el caos y lo convirtieron en crisis.

Extraído de Baidu

3. Traducción al chino clásico de Jin Wengong, texto original urgente: Cuando nació Wen Gong (Jin Wen Gong), estaba rodeado de moxibustión en Chen. Wen Gong la convocó para que la mataran y la calumnió (recita Qiao cuatro veces y le preguntó): "¿Mujer (a través de 'tú') quieres que la estrangule? ¿Quieres usar moxibustión?". El carnicero asintió, se inclinó de nuevo y dijo. : "Merezco morir. Tres: ayudo a afilar espadas (se pronuncia Li, piedra de afilar) y afilo (se pronuncia Di, tres veces), soy un buen general (se pronuncia Gan y Jiang, una persona que es buena forjando espadas en tiempos antiguos." Aquí Señalando la espada) Además, he cometido un crimen al cortar la carne y enviarla lejos continuamente; agarrarme a un árbol y atravesarlo sin verlo es también el segundo pecado del ministro; el carbón En el horno es rojo, y la moxibustión se cuece sin quemarla, que son también los tres pecados del ministro. No hay nada que esconder en el salón, en secreto) ¿Hay algún ministro que esté enfermo? Gong dijo: "¡Está bien!" "Simplemente lo llamé al pasillo y lo regañé. Efectivamente, fue para castigarlo.

Cuando estaba en Duke Wen de Jin, había pelos en la barbacoa en la mesa del chef.

El duque Wen de Jin llamó al cocinero y lo reprendió: "¿Quieres que me ahogue? ¿Por qué te enredaste el pelo en la barbacoa?". El mayordomo siguió haciendo reverencias y se disculpó, diciendo: "Tengo tres pecados: afilar el cuchillo". no detiene al leñador, y afilar la leña es mi primer pecado cortar leña sin parar, y cortar la carne sin parar, mi segundo pecado es pasar un palo por un trozo de carne y no encuentra pelo. Para usar una estufa caliente, el fuego de carbón está rojo y la carne está cocida pero el cabello no se quema. ¿Es este mi tercer pecado? ¿Hay alguien que me odia escondido en esta habitación? "Así que llamé a todos en el pasillo para preguntar, y era verdad (lo descubrí), así que lo regañé.

Por favor, acéptalo, gracias.

4. Clásica Wen Gong Yi Ji chino y de la dinastía Jin traduce Jin Wen Gong Yi Ji

La historia tiene lugar en el período de primavera y otoño. Con la ayuda de Qin, regresó a Jin y se convirtió en el rey de la provincia de Lu. Trabajando como médico bajo las órdenes de Jin, se rindió en la superficie, pero en secreto conspiró para matar a otra persona y convertir a otra persona en rey. Encontraron los zapatos que capturaron a Chong'er y quisieron formar una alianza. Lu Shuo siguió a Lu Jia. Después de regresar, encontró a Hu Yan y le pidió que lo llevara a ver al duque Wen de Jin. Cuando escuchó que pidió verlo, dijo: "¿Qué puede hacer este pecador por el país?". ¿Qué me mató en ese entonces? ¿Ir y pedir misericordia?

Después de escuchar esto, Lu se rió a carcajadas y dijo: Pensé que podrías hacerlo después de diecinueve años de huir de este mundo. tu padre, Gong Hui es tu hermano, y tú y tu hijo están peleando entre sí, y mucho menos contra los forasteros. ¡Es solo que la dinastía Jin está en peligro! Cuando Hu Yan escuchó que había algo sospechoso en la historia, le dijo a Jin. Wengong: Creo que debe haber algún secreto. Será mejor que lo conozcas.

Entonces Lu y Gap intentaron engañarlos. Se contó la historia del incendio del palacio y la rebelión. Jin obedeció, formuló una estrategia de la noche a la mañana y aplastó la rebelión.

La inspiración de esta historia para la gestión empresarial moderna es: como líder empresarial, no les pida demasiado a sus subordinados. exigente, la gente no estará dispuesta a trabajar con usted. Las personas con talentos sobresalientes a menudo tienen deficiencias sobresalientes. 5. El texto original del antiguo poema "Volumen 4" es el siguiente: El príncipe de Jin. Wei Chenggong y Cao * * * están acostumbrados a otros países durante siete años y son irrespetuosos y despiertan a sus esposas e hijas juntas. Song Xianggong les da caballos, Chu los recompensa, Qin Mu Gong se los lleva y gana el país. Cao y Zheng tienen el mismo apellido, mientras que Liu, Song, Qin y Chu tienen apellidos diferentes. No es el llamado "si no hay nadie más, es mejor tener el mismo apellido". El ejército de Qin se retiró cuando atacó a Zheng. Pensando que Qin no lamentaba mi pérdida, sino que atacó mi apellido, apoyó a Qin Dahui e hizo que la tinta de Xiang Gong disminuyera y lo atacó. Aunque la suerte fue mejor que la comida, la batalla de los barcos en llamas finalmente comenzó. y los dos países entraron en guerra, que duró cientos de años. No hubo reconciliación. Xian Zhen murió en el año de De y fue destruido por su nieto.

Durante el período de primavera y otoño, Jin. El hijo Chong'er huyó de Didi después de que los Siete Reinos, el duque Huan de Qi, comprometieran a su hija con Chong'er como su esposa, el duque Duque de Song le dio un caballo y el rey de Chu le organizó un banquete. Lo aceptó y finalmente Chong'er regresó a su país y se convirtió en el duque Wen de Jin. Los monarcas de Wei, Cao y Zheng tenían todos el mismo apellido, mientras que los monarcas de Qi, Song, Qin y Chu tenían apellidos diferentes. , y los países con el mismo apellido no los trataron con cortesía. Sin embargo, el hecho de que un apellido diferente pueda hacer esto demuestra que ""Diferentes apellidos no son tan buenos como el mismo apellido" está mal. Después de la muerte del duque Wen. de Jin, no fue enterrado. El estado de Qin atacó al estado de Zheng y destruyó el estado de Hua. Originalmente, esto no tenía nada que ver con el estado de Jin. Sin embargo, el ministro de Jin, Xian Zhen, creía que en el estado de Jin, en el momento de. Debido a la gran pérdida, el Estado de Qin no envió a nadie para expresarle sus condolencias, sino que atacó al Estado de Jin con el mismo apellido. Debido a que traicionó el favor del Estado de Qin, le pidió al Duque Xiang de Jin que se pusiera de luto. ropa y atacar el Estado de Qin. Aunque Jin ganó la batalla por suerte, eventualmente condujo a una guerra en la quema de barcos entre los dos países que duró cientos de años. Un año, Xian Zhen murió en una batalla con Ti Ren, hasta que su nieto fue derrotado primero y su familia fue aniquilada. Ésta es la voluntad de Dios.

6. Jin Wengong cumplió su promesa y tradujo el texto original.

Jin Wengong atacó el trabajo original (1), empaquetó (2) diez recetas y luego se quedó con el médico (3) durante diez días. En el primer décimo día, no se quedó allí, mató a Jin ④, se retiró y continuó atacando. Un erudito salió del trabajo original y dijo: "Me tomó tres días bajar". Los funcionarios advirtieron: "Mi esposo se comió toda su comida y su tía está esperando", dijo: "He estado con él". el erudito durante diez días, así que no iré. Carta "Rompí mi promesa, no lo haré". "Así que me fui. Los pueblos primitivos oyeron esto y dijeron: "Si tienes un rey, ¿puedes confiar en él pero no devolverlo? "Es una rendición. Wei fue escuchado por 13 y dijo: "Se puede confiar en el camino de un caballero, pero ¿qué puede hacer? "Es ⑨ rendición. Confucio escuchó esto y dijo:" Aquellos que atacan la llanura y obtienen defensa deben creerlo. "

(Seleccionado de "Han Feizi·Wai Chu Shuo Zuo")

Anotar...

1. País de origen.

2. Paquete: llevar

3. Sui: Entonces

4. Período: Acuerdo

5. p>6. Gu: Por ahora.

7. Muerte: pérdida

8. Ir: salir 9. Wei: País. Sí: Entonces

11. Wen: Escuché

Abajo: Conquistar. Izquierda y derecha: personas a tu alrededor.

14. Pueblo Wei: Pueblo Wei.

2 Traducción

Jin Wen Gong atacó el país original y trajo comida para diez días, por lo que llegó a un acuerdo con el médico para capturar el país original durante diez días. Después de permanecer en el país original durante 10 días sin ocuparlo, el duque Wen de Jin tocó la campana de retirada. Un soldado regresó del país de origen e informó: "El país de origen puede ser atacado en tres días". Los ministros alrededor de Jin Wengong también aconsejaron: "La comida en el país de origen se ha consumido y el ejército está agotado. Por favor, ¡Espera al rey!", Dijo Wen Gong con seriedad. Dijo: "¡Hice una cita con los médicos para diez días! ¡Si no regreso, perderé mi credibilidad!" Si gano el país original y pierdo mi credibilidad. credibilidad, no podré hacerlo. Entonces retiró su ejército y regresó al estado de Jin. Cuando la gente en el estado original se enteró de esto, todos dijeron: "¿Cómo es posible que un monarca tan confiable no se someta a él?" Entonces la gente del país original se rindió al estado de Jin. Cuando la gente que defendía el país escuchó la noticia, dijeron: "¿Cómo puede un monarca tan confiable desobedecerlo?". "Así que me entregué al duque Wen. Después de que Confucio se enteró, lo grabó y comentó:" Es precisamente porque cumpliste tu promesa que atacaste al país original y lo defendiste. "

De Baidu

7. Traducción en "Anales de primavera y otoño" de Lu: conspiración, recompensa por la muerte, no regresar del extranjero, recompensa para quienes huyeron con él, pero no existe tal cosa.

La gente a su alrededor le preguntaba: "El rey ha regresado al estado de Jin. Ha recibido títulos y recompensas por Lu tres veces, pero no existe Tao Hu". ¿Puedo preguntar qué está preguntando? "Wen Gong dijo: "Aquellos que me ayuden con la virtud y me persuadan con la cortesía serán recompensados; aquellos que me enseñen bien y me animen con la virtud serán recompensados; aquellos que desafíen mis deseos y enumeren mis defectos finalmente serán recompensados. . Todos estos son para ministros que han hecho contribuciones.

Si quieres recompensar a los sirvientes de la dinastía Tang, debes poner a Hu Tao en primer lugar. Shi Xing escuchó esto y dijo: "Jin Wengong puede convertirse en el señor supremo.

En el pasado, los reyes santos anteponían la moral al poder, y Gong Jin se lo merece. La señora de Qin utilizó la elección para crear". problemas, los sabios vivían en un lúgubre aislamiento y la gente estaba deprimida y resentida con el gobierno.

Gongzilian huyó al estado de Wei. Cuando se enteró de esta situación, quiso regresar a casa. Él, sus funcionarios y su pueblo siguieron a Zheng hasta la fortaleza fronteriza. El comandante correcto custodiaba la fortaleza fronteriza y le impidió regresar a casa, diciendo: "La moralidad de un príncipe es que no se puede servir al monarca al mismo tiempo. Te lo aconsejo. ¡Ir!" Después de que Gong Zilian se fue, entró en la aldea de Zhai. Cuando llegó a la Fortaleza Yanshi, las bacterias del costado lo dejaron entrar.

La señora se sorprendió al oír esto y ordenó a todos los oficiales que enviaran tropas. Ella ordenó "hay enemigos en la frontera". Cuando los soldados y oficiales comenzaron a marchar, dijeron: "Vayan y ataquen al enemigo". En el medio, se cambió por: "No". atacar al enemigo, sino dar la bienvenida a mi rey." De esta manera, Zilian regresó al palacio con sus soldados. Cuando llegaron a Yong, sitiaron a su esposa y ella se suicidó.

Aunque apoyes a tu hijo, estás rindiendo homenaje al público. Se queja de que el amo adecuado lo castigará severamente y las bacterias sentimentales lo recompensarán generosamente. "No se puede hacer eso", dijo el supervisor.

Qin tiene muchos hijos en el exilio. Si este es el caso, los funcionarios y ministros se apresurarán a recibir a los hijos, lo que resulta muy perjudicial para el monarca. "La ofrenda fue reconocida como correcta, por lo que el cargo del maestro correcto Ran fue revocado, y fue recompensado con hongos y transferido a la posición oficial, y las personas que custodiaban la fortaleza fronteriza fueron recompensadas con veinte metros de piedra cada uno.

Se puede decir que la dedicación al público es muy grande. Las recompensas también son muy castigadoras. Cualquier recompensa no es porque te guste, ni castigo porque lo odies, pero depende de lo que se reduzca. Incluso si lo odias, todavía tienes que hacerlo. Recompensas; si se trata de algo malo, incluso si te gusta, todavía tienes que castigar. Este es el método utilizado por los reyes en el pasado. caos y crear situaciones peligrosas

8. Jin Ping estudió traducción al chino clásico a la luz de las velas. El público le preguntó a Shi Kuang: "Tengo setenta años y me temo que llegaré tarde si quiero". aprender. Shi Kuang dijo: "¿Por qué no enciendes una vela?"

Gong Ping dijo: "An es ministro, ¿estás bromeando?" ”

Shi Kuang dijo: “¿Cómo se atreve un ministro ciego a gastarle bromas al monarca?” Una vez que lo escuchas, no estás tan ansioso por aprender, como el sol al amanecer; fuerte y ansioso por aprender, como la luz del sol vieja y ansiosa por aprender, brillante como una vela; ¿Cuál es la luz de una vela? "

Gong Ping dijo: "¡Está bien! "

Traducción

Jin Pinggong le preguntó a Shi Kuang: "Tengo setenta años". Me temo que es demasiado tarde para aprender. Shi Kuang dijo: "¿Por qué no enciendes una vela para estudiar?" El duque Ping de Jin dijo: "¿Cómo puede un cortesano burlarse del rey?" Shi Kuang dijo: "Estoy ciego, ¿cómo me atrevo a burlarme del rey?" Escuché que me encantaba leer cuando era niño, como el sol naciente. Me gusta estudiar en mi mejor momento y el sol en Japón y China; estudiar cuando soy mayor es como encender una vela. ¿Cuál es mejor que caminar en la oscuridad a la luz de una vela? El duque Ping de Jin dijo: "¡Bien dicho!" ”

Significado

La universalidad y la particularidad de las contradicciones están interrelacionadas. Todo en el mundo contiene tanto la particularidad de la contradicción como la universalidad de la contradicción. Entre ellas, la particularidad. y la universalidad están interrelacionadas y son inseparables. El análisis de Shi Kuang nos dice que las personas tienen diferentes estados de aprendizaje en diferentes momentos, lo que refleja la particularidad de las contradicciones: las contradicciones de una misma cosa se desarrollan de diferentes maneras, pero su análisis también lo dice. Nos dice que pase lo que pase, aprender siempre es bueno para las personas. Esta es la universalidad de la contradicción.

9. Traducción de Jin Wengong al chino clásico

La historia tiene lugar. En el período de primavera y otoño, con la ayuda de Qin, regresó a Jin y se convirtió en monarca.

Trabajó como médico bajo las órdenes de Jin. En la superficie, se rindió, pero en secreto conspiró para matar. él y convertir a otra persona en rey.

Encuentran los zapatos que capturaron a Chong'er y quieren formar una alianza.

Después de que Lu Shuo regresó de Lujia, encontró a Hu Yan y le pidió que lo llevara a ver al duque Wen de Jin.

Cuando el duque Wen de Jin escuchó que había pedido verlo, dijo: ¿Qué puede hacer este pecador por el país? ¡No lo vi! ¿Incluso explicar qué me mató en ese entonces y suplicar piedad? Después de eso, deja que el guardia regañe los zapatos afuera de la puerta.

Lu se rió a carcajadas después de escuchar esto y dijo: Has estado huyendo durante diecinueve años. Pensé que podías ver a través del mundo. Gong Xian es tu padre y Gong Hui es tu hermano. ¿Si tu padre y tu hijo se matan entre sí, y mucho menos a los forasteros? Si no puedes verme, olvídalo. ¡Es sólo que el Reino de Jin está en peligro!

Hu Yan escuchó que había algo sospechoso en la historia, así que le dijo al Duque Wen de Jin: Creo que debe haber algún secreto. Será mejor que lo conozcas. El duque Wen de Jin aceptó de mala gana.

Entonces Lu y Gap contaron todo sobre su intento de incendiar el palacio y rebelarse. El duque Wen de Jin obedeció, formuló una estrategia de la noche a la mañana y aplastó la rebelión.

La inspiración de esta historia para la gestión empresarial moderna es: como líder empresarial, no exija demasiado a sus subordinados. Si eres demasiado exigente, la gente no querrá trabajar para ti. Deberías tener un corazón tolerante. Las personas con talentos sobresalientes a menudo tienen deficiencias sobresalientes.

10. Texto original y traducción de Lu "Chun Qiu" Texto original y traducción de Lu "Chun Qiu" Ayer íbamos a luchar contra el pueblo Chu en Chengpu. Convocamos al culpable y le preguntamos: "Chu es. superados en número, ¿qué podemos hacer?» El ladrón le dijo: «No me basta ser un caballero burocrático; a mí no me basta ser un rey de la guerra. mentirle. "Wen Gong llamó a Yongji una persona extraña. Dijo: "¿No podrás pescar nada? Y no habrá peces el año que viene; si quemas los campos, ¿no los conseguirás? el año que viene.

Hacer trampa y hacer trampa, aunque hoy puedes robar, pero nunca más lo podrán encontrar y no es una habilidad a largo plazo "La gente de Chu fue derrotada en Chengpu debido a su. resentimiento.

En cambio, es una recompensa, el inicio de la temporada. Las advertencias de izquierda y derecha decían: "El mérito de la ciudad Pu es también el plan del principal culpable.

¿Lo recompensas con sus palabras o no? Wen Gong dijo: "Las palabras de Yongji son los beneficios de la vida eterna; culpar al criminal es Tarde o temprano ¿Quién puede beneficiarse de un momento de trabajo? "Confucio escuchó y dijo: "Ante las dificultades, basta con derrotar al enemigo con engaño; al contrario, respetar a los virtuosos es suficiente para recompensar la bondad."

Aunque Wen Gong no comenzó el juego al final, aún fue lo suficientemente bueno como para dominar. "Recompensa a quienes te recompensan y quienes reclutan tendrán éxito.

El éxito es una estafa, el fracaso es el éxito y la victoria es el fracaso. Hay muchos ganadores en el mundo, pero hay cinco matones, y el cargo público es uno de ellos.

Ganar sin saber lo que has logrado es lo mismo que no ganar. Qin derrotó a Rong y perdió ante Chu derrotado y derrotado, por lo que conquistó el mundo. /p>

Aquellos que engañan al país no pueden estar seguros y no están solos. Érase una vez, el duque Wen de Jin quería luchar contra el pueblo Chu en Chengpu. Llamó a los ladrones y le preguntó: "Allí. Hay muchos soldados en Chu que nos están dando serenatas." ¿Cómo ganar? El culpable respondió: "Escuché que un monarca con rica etiqueta nunca está satisfecho con la etiqueta, y un monarca con frecuentes guerras nunca está satisfecho con la astucia". Puedes engañar a Chu. "

Jin Wengong le contó a Yongji lo que dijo el ladrón, y Yongji dijo: "Si secas el agua del estanque para pescar, ¿no habrá peces? Pero al año siguiente no había peces; si quemaste toda la vegetación del pantano y fuiste a cazar, ¿no podrías conseguir animales salvajes? Pero al año siguiente ya no había animales salvajes. Incluso si los medios de engaño son apenas factibles ahora, no serán efectivos en el futuro y no son una solución a largo plazo. "

Jin Wengong siguió el consejo del culpable y derrotó al pueblo Chu en Chengpu. Después de regresar, fue recompensado por su servicio meritorio y Yongji ocupó el primer lugar.

La gente alrededor de Jin Wengong dijo : “El éxito de la Batalla de Chengpu se debió al uso de tácticas criminales. Puede que no sea apropiado que el señor adopte su estrategia y lo deje atrás en términos de recompensas y castigos. Jin Wengong dijo: "Las palabras de Yongji pueden durar para siempre; si cometes un delito, esta es una forma de afrontar las emergencias". ¿Cómo se puede anteponer la urgencia inmediata a los intereses eternos? Después de que Confucio se enteró de este incidente, dijo: "Ante el peligro, el engaño es suficiente para hacer que el enemigo se retire; al regresar del enemigo, respetar a los sabios es suficiente para recompensar la bondad de los sabios". Aunque Jin Wengong no puede ser consistente, es suficiente para convertirse en el señor supremo. "

Recompense a los sabios y la gente tomará el camino correcto, y la gente tomará el camino correcto y triunfarán. El éxito se logra mediante el engaño, ese tipo de éxito eventualmente será destruido, y la victoria se convertirá en fracaso.

Hay muchas personas que ganan en el mundo, pero sólo cinco de ellas tienen éxito. Él sabe el motivo de su victoria, pero no sabe el motivo.

Qin derrotó a Xirong pero fue derrotado por Yaoshan, y Chu derrotó a los países de las Llanuras Centrales pero fue derrotado por Baiju. El rey Wu sabe cómo ganar, por lo que una vez que gane, se convertirá en el rey de.

Tales tácticas están inundando el país y la situación no puede considerarse estable. Los desastres no vienen sólo del exterior.