Necesito una reseña de 400 palabras de "The Shawshank Redemption" en chino e inglés.
"The Shawshank Redemption", el nombre en inglés es The Shawshank Redemption y la traducción de Hong Kong y Taiwán es "Excitement 1995", también conocida como "Dark Moon and High Wind". ". Director: Frank Darabont Protagonistas: Tim Robbins y Morgan Freeman. Recibió 7 nominaciones al Oscar en 1995. Desafortunadamente, no se encontró nada. "Shank" es la traducción literal de "Shark Castle" en las prisiones estadounidenses. Algunas traducciones de este nombre son incomprensibles y la traducción de Hong Kong de "Exciting 1995" tampoco es buena. En comparación, me gusta la traducción de "Dark Moon and High Wind", al menos coincide con la trama. Hace unos años, por casualidad, pasé por "The Shawshank Redemption" y me perdí esta película.
"The Shawshank Redemption" es una película muy apreciada en Internet. Al intercambiar experiencias cinematográficas con amigos, más de un amigo recomendó esta película. El internauta Big Grasshopper dijo que esta es la película que mayor impacto ha tenido en él en los últimos años. Al hablar de esta película, todavía estaba inmerso en la inspiradora trama de perseverancia, voluntad, sabiduría y fe, y no pudo contenerse. En su opinión, este es un curso obligatorio al que todo hombre debería prestar atención. Las mujeres tenían tanta curiosidad que tuvieron que asomar la cabeza para ver la magia de esta inspiradora película. ¿Es mejor que el inspirador libro "Carta a García" escrito por Boss? Hoy, me tomé el tiempo para ir a Qisai Computer City y traje este disco en secreto. Aunque es una versión cinematográfica, sigue siendo muy claro.
Afortunadamente, a menudo hay chispas en The Shawshank Redemption. Las más de dos horas de "The Shawshank Redemption" me dejaron unas palabras inolvidables. Cuando Andy es declarado culpable injustamente de asesinato y sentenciado a doble cadena perpetua, el alcaide le ordena: Entrega tu fe a Dios y tu vida a mí. Esto se parece mucho a nuestra vida real. Detrás de la mojigatería está el pecado. A los ojos de las personas de alto rango, así debería ser la vida en la base. Al igual que la realidad, es difícil vestirse bien. ¿Cuál es la verdad detrás de esto?
Lao Bu es un antiguo recluso que ha cumplido 50 años de prisión. Después de pasar 50 años en prisión, Old Boo no quería salir de la prisión Shark Castle. Incluso intentó retrasar su sentencia hiriendo a sus compañeros, pero finalmente fracasó. Sólo había visto un trapo de coche antes de ir a prisión. Frente al ajetreo y el bullicio del tráfico y del mundo, me sentí abrumado y finalmente tuve que poner fin a mi vida y a esta extraña vida. "Eso es la institucionalización. Al principio la rechazas, luego te acostumbras y finalmente no puedes vivir sin ella". En este discurso que invita a la reflexión en la obra, ¿no habla Rhett de nosotros?
Encarcelado injustamente, Andy nunca perdió la esperanza. Le dijo a Rhett: ¡La esperanza es algo bueno, tal vez lo mejor! La esperanza es algo bueno, tal vez lo mejor del mundo. Que lenguaje tan sencillo, claro y profundo. En este mundo muchas cosas son impredecibles y el destino nunca está en nuestras manos, pero podemos captar el presente sin conocer el futuro, siempre que tengamos esperanza en nuestro corazón. Si tienes perseverancia y esperanza inmortal en tu corazón, podrás cosechar tus ideales, tu vida y tu destino. "Hay una especie de pájaro que nunca se puede apagar, porque cada una de sus alas está cubierta con el brillo de la libertad." ¿Morgan en la película? Freeman's Red habla de Andy con voz tranquila. Durante los 19 años de vida en prisión, las dificultades no lograron destruir la esperanza de Andy. Nunca abandonó su anhelo de libertad y cavó un camino hacia la libertad con un pequeño pico. ¿Qué tipo de creencia y poder es este? Entonces Andy tuvo éxito y quedó libre.
Institucionalización, piensa en lo impactante que es la palabra. ¿No estamos siendo digeridos gradualmente por esos demonios en nuestras vidas? De la agudeza al conformismo, de la resistencia y la insatisfacción al compromiso total e incluso a la asimilación a la inmundicia y al poder, y luego pasar el tiempo día tras día. Incluso si nos damos cuenta de algo, no podemos cambiarlo. “¡Ocúpate viviendo o ocúpate muriendo!”. ¿No vale la pena pensar que Andy repite esta frase?
Esta película también tiene arrepentimientos. Aunque la planificación paso a paso de Andy te ha hecho sentir tranquilo, persistente e incluso genial, es casi un milagro que la celda de 19 no se haya adaptado después de tantas cosas arregladas tras salir de prisión. Sin embargo, con la cooperación de las flechas del relámpago al cavar muros y túneles, y al salir de cárceles y alcantarillas, todo el plan salió perfecto, lo cual es imposible en la realidad. Esta película estuvo nominada a 7 premios Oscar, pero a excepción de "Forrest Gump" y "Ed", ¿ninguna ganó? Éxitos de taquilla como "Wood", "Days of Our Lives" y "Braveheart" están oscurecidos por la luz, lo que puede ser una razón. Por supuesto, a pesar de sus defectos, esto no impide que esta película se convierta en un clásico. Si aún no has visto "The Shawshank Redemption", te sugiero que lo pruebes. Si ya la has visto, mi consejo es: mírala de nuevo.
Espero que esto sea algo bueno. Mientras tengamos esperanza en nuestro corazón, vale la pena perseguirla con nuestra vida: es un rayo de luz en el camino de nuestra vida.