Medidas para la aprobación de proyectos y la gestión del registro de empresas de la zona de desarrollo económico y tecnológico de Wuhu

Artículo 1 Estas Medidas se formulan de acuerdo con las leyes y reglamentos pertinentes de la República Popular China y los "Reglamentos de la Zona de Desarrollo Económico y Tecnológico de Wuhu" y en combinación con la situación real de la Zona de Desarrollo Económico y Tecnológico de Wuhu. Zona de Desarrollo (en adelante denominada Zona de Desarrollo). Artículo 2 Estas Medidas se aplican a todo tipo de empresas invertidas y establecidas en zonas de desarrollo. Artículo 3 Al invertir y establecer empresas en zonas de desarrollo que cumplan con las políticas industriales nacionales y estén dentro del alcance de la autoridad de aprobación de la ciudad de Wuhu, el comité de gestión de la zona de desarrollo será responsable de la aprobación del proyecto y el registro de empresas.

El departamento de gestión económica y comercial y el departamento de administración industrial y comercial de la zona de desarrollo son respectivamente responsables del trabajo específico de aprobación de proyectos y registro de empresas. Artículo 4 Al establecer empresas conjuntas o proyectos de cooperación chino-extranjeros, el patrocinador chino deberá presentar el informe de solicitud del proyecto y el acuerdo al departamento de gestión económica y comercial de la zona de desarrollo. Salvo proyectos que requieran cuotas, licencias o materias primas energéticas que requieran equilibrio nacional, el departamento de gestión económica y comercial de la zona de desarrollo aprobará el informe de solicitud del proyecto en un plazo de cinco días. Artículo 5 Los inversores en empresas conjuntas y cooperativas chino-extranjeras que hayan sido aprobadas para ingresar a la zona deberán acudir al sitio de desarrollo con contratos, estatutos, certificados de crédito, cartas de nombramiento de los miembros de la junta, copias de licencias comerciales y documentos legales. Certificados de calificación representativos (los inversores individuales deben poseer certificados de identidad). El departamento de gestión económica y comercial del distrito emitirá el "Certificado de aprobación de empresa". El departamento de gestión económica y comercial de la zona de desarrollo emitirá un "Certificado de aprobación empresarial" dentro de los cinco días posteriores a la recepción de todos los documentos calificados. Artículo 6 Los inversores en empresas conjuntas y proyectos de cooperación chino-extranjeros aprobados deben acudir al departamento de administración industrial y comercial de la zona de desarrollo para tramitar el registro de empresas y los procedimientos de registro con los documentos pertinentes y los certificados de aprobación de empresas estipulados en el artículo 5 de estas Medidas. El departamento de administración industrial y comercial de la zona de desarrollo emitirá una licencia comercial dentro de los siete días posteriores a la recepción de todos los documentos calificados. Artículo 7 Al establecer una empresa de propiedad totalmente extranjera, el inversionista extranjero deberá presentar un informe escrito de la solicitud de inversión, los estatutos, el certificado de crédito y una copia de la licencia comercial y el certificado de calificación de representante legal (los inversionistas individuales deberán poseer certificados de identidad) al Después de que el departamento de gestión económica y comercial del distrito examina, aprueba y emite un certificado de aprobación de empresa, diríjase al departamento administrativo industrial y comercial de la zona de desarrollo para realizar los procedimientos de registro de empresa y obtener una licencia comercial. . Los procedimientos de aprobación y registro de empresas de propiedad totalmente extranjera deberán completarse en un plazo de diez días. Artículo 8 Si una empresa de inversión nacional se establece en una zona de desarrollo, el inversionista deberá acudir directamente al departamento de administración industrial y comercial de la zona de desarrollo para registrarse con el informe de solicitud, los estatutos de la empresa, el certificado de crédito y una copia de la licencia comercial. y certificado de calificación de representante legal (los inversores individuales deberán poseer certificados de identificación si se requiere aprobación, después de la aprobación única por parte del departamento de gestión económica y comercial de la zona de desarrollo dentro del alcance de autoridad prescrito); a realizarse en el departamento de administración industrial y comercial de la zona de desarrollo. Artículo 9 Las empresas que se muden a la zona de desarrollo deberán presentar un informe de solicitud y una copia de la licencia comercial de la empresa original al departamento de gestión económica y comercial de la zona de desarrollo y, una vez aprobado, dirigirse al departamento de administración industrial y comercial de la zona de desarrollo. zona para gestionar los procedimientos de cambio pertinentes. Artículo 10: Después del registro de varios tipos de empresas en la zona de desarrollo, el comité de gestión de la zona de desarrollo designará los trámites que deben completarse en los departamentos bancarios, de administración de divisas, de aduanas y de seguridad pública para ayudar a las empresas a completar los procedimientos en el plazo de diez días. Artículo 11 Si una empresa persona jurídica en la zona de desarrollo cambia su nombre, residencia, lugar de negocios, naturaleza económica, capital registrado, período de negocios, o agrega o cancela una sucursal, deberá acudir al departamento de administración industrial y comercial de la zona de desarrollo. para pasar por los procedimientos de registro de cambios.

En caso de división, fusión o reubicación de personas jurídicas corporativas en la zona de desarrollo, los trámites de registro de cambio, registro de apertura de negocio o cancelación de registro deberán realizarse en el departamento de administración industrial y comercial del desarrollo. zona. Artículo 12 Si una empresa dentro de la zona de desarrollo viola las disposiciones pertinentes sobre registro, el departamento de administración industrial y comercial de la zona de desarrollo impondrá sanciones de acuerdo con las disposiciones pertinentes de las leyes y reglamentos chinos. Artículo 13 Se autoriza al Gobierno Popular Municipal de Wuhu a ser responsable de la interpretación de los problemas que surjan de la aplicación específica de estas Medidas. Artículo 14: Las presentes Medidas entrarán en vigor a partir de la fecha de su promulgación.