¿Cuál es la base jurídica de la monarquía constitucional británica? ¿Qué es un jefe de estado?
El siguiente es el texto original de la Ley británica de derechos humanos de 1689. Puede leerlo en la Enciclopedia Baidu. Lo concluí yo mismo.
Declaración de Derechos
1689
Ley que declara los derechos y libertades de los súbditos y resuelve la cuestión de la sucesión
En vista de el espíritu y el espíritu de la Cámara de los Lores y de los Comunes y Seculares reunidos en Westminster, que representan legal, plena y libremente todas las propiedades del pueblo de este reino, fueron presentados a Su Majestad el 13 de febrero de 1688 [Fecha de estilo antiguo] , entonces conocido como William y Mary Nombrados y llamados Príncipe y Princesa de Orange, estuvieron presentes en persona, y la declaración escrita hecha por dicha Cámara de los Lores y la Cámara de los Comunes fue la siguiente, a saber.
:
Considerando que el difunto rey Jaime II, asistido por varios malvados consejeros, jueces y ministros a su servicio, intentó subvertir y erradicar el protestantismo y las leyes y libertades de este reino;
Ejerciendo el poder de prescindir y suspender las leyes y hacerlas cumplir sin el consentimiento del Parlamento;
Al emprender y procesar a varios prelados dignos que solicitan humildemente la exención del consentimiento a la presunción anterior;
Establecer una causa eclesiástica emitiendo y provocando la ejecución de un gran sello bajo una comisión para convocar un tribunal llamado Comisionados del Tribunal;
En otras ocasiones, bajo pretexto de privilegios diferentes a los otorgados por el Parlamento. , de otras maneras Para recaudar impuestos para el rey y proveer para su uso;
Establecer y mantener un ejército permanente dentro del reino del reino en tiempo de paz sin el consentimiento del Parlamento, y estacionar soldados contrarios a la ley;
Al resultar en varios buenos El tema era que mientras los protestantes estaban desarmados, los católicos estaban armados y empleados en violación de la ley
Infracción de la ley; libertad de elección de miembros para servir en el Parlamento;
Reconocido por el Tribunal de la Reina únicamente en los asuntos y causas de procesamiento, así como por otros procedimientos arbitrarios e ilegales;
Dado que en los últimos años algunas personas corruptas y no calificadas han regresado y han formado parte de jurados en juicios, especialmente varios jurados en juicios por traición no son propietarios libres;
y se requiere una fianza excesiva en casos penales para que las personas escapan a la libertad de la ley;
y se imponen penas excesivas, multas;
y castigos ilícitos y crueles;
y varios permisos y compromisos de multas y decomisos. antes de que se dicte cualquier condena o sentencia contra la persona contra quien se impone la multa;
Todo esto es total y directamente contrario a las leyes, regulaciones y libertades conocidas de este ámbito;
Considerando que el mencionado rey Jaime II ha abdicado del gobierno y, por tanto, el trono está vacante, Su Alteza Real el Príncipe de Orange (a quien agradó a Dios Todopoderoso ser el glorioso instrumento de liberación de este reino del papado y del poder arbitrario ) (por consejo de los líderes de la Cámara de los Lores, tanto espirituales como temporales, y de la Cámara de los Comunes) entregó a Su Majestad cartas a la Cámara de Protestantes Espirituales y Seculares, y otras cartas a varios condados, ciudades. , universidades, distritos y Cinque Ports, la elección de dichas personas para representarlos tenía derecho a ser enviada al Parlamento, los días 22 y 20 de enero de este año, reunión y sesión en Westminster de mil seiscientos ochenta y ocho [estilo antiguo. fecha], para tal establecimiento que su religión, leyes y libertades no estuvieran en peligro de ser anuladas nuevamente, sobre las cuales fueron elegidas letras
Entonces los dichos señores, tanto espirituales como temporales y públicos; , por sus respectivas cartas y elecciones, están ahora reunidos en una representación plena y libre del país, teniendo en cuenta sus consideraciones más serias para el logro de dichos fines por los mejores medios, primero en hacer (como sus antepasados en similares). circunstancias habitualmente
realizadas) para preservar y hacer valer sus antiguos derechos y libertades, declaran:
La autoridad real queda suspendida sin el consentimiento del Parlamento, o del supuesto poder para hacer cumplir. la ley, es ilegal;
El poder recientemente asumido y ejercido para derogar la ley, o para hacer cumplir la ley, es ilegal;
El establecimiento del difunto Tribunal de Comisionados para Asuntos Eclesiásticos Causas Las comisiones, y todas las demás comisiones y tribunales de naturaleza análoga, son ilícitas y nocivas;
Sin la sanción del Parlamento, con pretexto de prerrogativa, por más tiempo, o de forma diferente de lo que ha sido aprobado o cualquier otro medio de gravar o proveer para el uso del rey será ilegal;
Las peticiones al rey son derechos de los súbditos, y todas las promesas y procesamientos de tales peticiones son ilegal;
Las peticiones al rey son derechos de los súbditos, y todas las promesas y procesamientos de tales peticiones son ilegales p>
Será ilegal formar o mantener dentro del reino un ejército permanente; tiempo de paz, excepto con el consentimiento del Parlamento;
Los súbditos protestantes podrán tener las posesiones que les convengan y las armas que la ley permita;
La elección de los miembros del Parlamento; será libre;
La libertad de expresión, debate o procedimiento en el Parlamento no estará sujeta a impugnación ni impugnación en ningún tribunal de justicia o fuera del Parlamento.
No se deberá exigir una fianza excesiva; , no se deben imponer multas excesivas ni castigos crueles e inusuales;
Los jurados deben ser designados adecuadamente y regresar,
y el jurado aprobó que los hombres juzgados por traición deberían ser propietarios libres;
Todas las concesiones y promesas de multas y decomisos a personas particulares antes de la condena son ilegales y nulas;
Y para reparar todos quejas, modificar, fortalecer y defender las leyes, el Parlamento debería reunirse con frecuencia.
Afirman, exigen y defienden todas y cada una de las premisas como sus indudables derechos y libertades, y ninguna declaración, sentencia, acto o procedimiento será perjudicial para ninguna persona en las premisas anteriores de ninguna manera. en adelante se convierte en una consecuencia o un ejemplo de sus derechos que están especialmente sujetos a la declaración de Su Alteza Real Orange como el único medio de obtener una compensación y reparación completas.
Por lo tanto, se cree plenamente que Su Alteza Real el Príncipe de Orange perfeccionará la salvación hasta ahora propuesta por él y los protegerá de la infracción de los derechos que aquí reclaman y de todos los demás reclamos sobre sus religión, derechos y En un atentado contra la libertad, la mencionada Cámara de los Lores Espirituales y Seculares y la Cámara de los Comunes reunidas en Westminster decidieron que Guillermo y María, Príncipe y Princesa de Orange, fueran proclamados Rey y Reina de Inglaterra, Francia e Irlanda y sus dependencias, en dicho Durante la vida del reino y dominios, y durante la vida de los sobrevivientes de dichos príncipes y princesas, se les confiere la corona y dignidad real de dichos reinos y dominios, y sólo durante la vida de dichos príncipes y príncipes ss juntos, por dicho orlan. El Príncipe Heredero ejercerá la autoridad real única y plena en nombre de dichos Príncipes y Príncipes ss., y a su muerte, la Corona y la Dignidad Real de dicho Reino y Territorios. recaerá en los herederos de dicha Princesa, la Princesa Ana de Dinamarca y sus herederos y el dicho Príncipe de Orange. El heredero heredará el trono y la dignidad real antes mencionados. Y las oraciones espirituales y seculares de los Señores y plebeyos decían que los príncipes y las princesas recibían la misma respuesta.
Los juramentos que a continuación se mencionan son prestados por todos los que juran fidelidad, y la ley puede exigir el juramento de supremacía y no a ellos los juramentos de fidelidad y supremacía quedan abrogados.
"Yo, A.B. prometo y juro sinceramente que serviré fiel y fielmente a Sus Majestades el Rey Guillermo y la Reina María. Dios me ayude."
"Yo, A.B. lo juro, Detesto, aborrezco y renuncio con todo mi corazón a esta condenable doctrina y posición, de que los príncipes excomulgados o privados por cualquier autoridad del Papa o de la Santa Sede, pueden ser depuestos o asesinados por sus súbditos o por cualquier otra persona, declaro, que. en En este reino ningún príncipe, persona, prelado, estado o monarca extranjero tiene ni debe tener jurisdicción, poder, ventaja, preeminencia o autoridad, eclesiástica o espiritual”
Conforme a las resoluciones y deseos del. dichas Cámaras de los Lores y de los Comunes contenidas en la declaración anterior, Sus Majestades los dichos Rey y Reina aceptan la Corona y la Dignidad Real de los Reinos de Inglaterra, Francia e Irlanda y los territorios de los que dependen.
Es entonces un placer para Su Majestad que la mencionada Cámara de los Lores, espiritual y temporal, y la Cámara de los Comunes, como las dos Cámaras del Parlamento, continúen reunidas y con el Real Consentimiento de Su Majestad sean hecho para el arreglo de la religión, la ley y la libertad en este Reino Disposición efectiva para que la misma no corra peligro de ser subvertida nuevamente en el futuro, la Cámara de los Lores espiritual y secular arriba está de acuerdo y la Cámara de los Comunes actúa en consecuencia.
Ahora, sujeto a la citada Cámara de los Lores espirituales y seculares y a la Cámara de los Comunes reunida en el Parlamento, ratificar, confirmar y establecer la citada Declaración y los artículos, cláusulas, materias y asuntos contenidos en la misma en debida forma. por las autoridades parlamentarias Por la fuerza de la ley promulgada, orando para que sea proclamada y promulgada, todos y cada uno de los derechos y libertades reclamados y afirmados en la declaración anterior son derechos y libertades verdaderos, antiguos e incuestionables del pueblo de este reino, y por lo tanto será respetado, permitirá, juzgará, pensará y actuará, todos y cada uno de los detalles anteriores se mantendrán y observarán firme y estrictamente tal como se expresan en la declaración anterior, y todos los funcionarios y ministros servirán en todo caso a su Majestad; y sus sucesores en el futuro Lo mismo todo el tiempo.
Dos. Además, dicha autoridad declara y promulga que a partir de esta sesión del Parlamento no se permitirá hacer ninguna exención a ningún estatuto o parte del mismo, pero dicho estatuto o cualquier parte del mismo se considerará sin efecto a menos que una la exención está permitida en dicho estatuto y será en los casos específicamente previstos en una o más leyes aprobadas por el Parlamento.
Tres. Disponiéndose que ninguna carta, concesión o perdón concedidos antes del 23 de octubre de 1689 d.C. será impugnada o nula por esta ley, pero tendrá el mismo efecto en la ley, a menos que esta ley nunca haya sido promulgada.