¿Qué significan estos proverbios?
Lo que es bueno para los hombres es igualmente bueno para las mujeres; es decir, lo que los hombres pueden tener o hacer, las mujeres también lo pueden tener o hacer.
Lo que es bueno para el hombre, también es bueno para la mujer; o: lo que un hombre puede tener o hacer, también lo puede tener o hacer una mujer. )
Esto proviene de un viejo proverbio: "Lo que es salsa para la oca, es salsa para la oca".
La rueda que chirría se vuelve grasosa.
Nosotros decimos
Supuestamente para enfatizar la atención a los temas más apremiantes
La rueda que chirría necesita ser engrasada. La atención se centrará en las cuestiones más apremiantes. )
La frase "la rueda que chirría recibe la grasa" se supone que está tomada de
un poema titulado "The Kicker" de Josh Billings:
" Odio ser el que patea, siempre anhelo la paz,
pero la rueda que chirría está engrasada."
Shaw, Henry Wheeler (Josh Billings, seudónimo) escritor de 1818-1885 ; nacido en Lanesborough, Massachusetts. Asistió al Hamilton College (1832-33), pero fue expulsado por quitar la campana de la iglesia. Luego viajó, trabajó en varios trabajos y se instaló en Poughkeepsie, Nueva York. Allí se convirtió en agente inmobiliario y subastador. Bajo su seudónimo escribió aforismos humorísticos (con crudos errores de ortografía) como Josh Billings's Quotes (1865) y una publicación anual cómica, The Farmer's All Minax (1869-80). Una vez que tuvo éxito, se mudó a Nueva York.
3) En cualquier caso, se ha ido por todos lados al hacer eso.
Cuando tu ordenador se estropea y llamas a un técnico para que lo arregle, te dicen que tu ordenador está estropeado. ¿Está confundido: "¿Por qué mi computadora se estropeó?" De hecho, aquí "ir al sur" significa que la computadora está averiada y ya no se puede utilizar.
Según el "American Slang Dictionary" de Robert Chapman (publicado por Harper Collins, 1995), ir al sur significa "desaparición; fracaso", por lo que puede significar que un ordenador u otra máquina ha fallado. y ya no se puede utilizar. Además, ir al sur también puede referirse a alguien que se fuga con dinero o bienes robados, comete fraude con tarjetas de crédito o hace referencia a una fuerte caída de algo. Por ejemplo: después de que Ken Lay vendió sus participaciones personales en acciones de Enron, la confianza de los inversores cayó. (Cuando Ken Lay vendió sus acciones de Enron, la confianza de los inversores se desplomó.)
El diccionario Chapman remonta el origen del significado principal de ir al sur (desaparecer y fracasar) hasta el siglo pasado. En la década de 1940, su El significado de "escape y fuga" apareció por primera vez alrededor de 1925. Pero el gurú del lenguaje Barry Popick también encontró usos para la palabra en una lista de jerga publicada en el St. Louis Post este mes: salir de la ciudad sin noticias, podemos concluir que el uso de "ir al sur" tiene. ha estado circulando ya a principios del siglo XX.
Entonces, ¿qué significa el sur en la frase "ido al sur"? Hay un dicho que dice que cuando se hizo el mapa, se encontraba la parte inferior. del mapa, así que ir al sur significa "bajar". Otra forma de decirlo es más interesante es que a principios del siglo XX, si se buscaba a una persona, huiría a México para evaporarse y desaparecer para escapar del castigo. la ley.
4)
El maullido del gato es el más grande.
Ese tipo se cree el maullido del gato.
Ese tipo se cree el mejor.
Su nuevo abrigo es muy bonito.
Su nuevo abrigo es fantástico.