Red de Respuestas Legales - Conocimientos legales - Por favor ayúdenme a traducir un párrafo en inglés.

Por favor ayúdenme a traducir un párrafo en inglés.

Las comparaciones son significativas (p < >. Las bibliotecas combinadas acompañan a un trabajo idéntico

Resumen basado en la biblioteca y otras instalaciones de la biblioteca.

Esto debe estar bajo el mismas condiciones, los capítulos anteriores tienen diferencias significativas (p < >B. Coloque avisos destacados y combínelos con los datos de la biblioteca

Esta sección se basa en una biblioteca y explicaciones

Un resumen acompaña al formulario para encontrar el mismo trabajo con diferencias significativas (p >

Comparar con diferencias significativas Diferencia (p < > 8. No puede copiar, modificar, sublicenciar, vincular a , ni distribuir la

Biblioteca excepto lo expresamente previsto en esta Licencia. Cualquier

intento de reproducir, modificar, sublicenciar, vincular o

de cualquier otra manera. la Biblioteca es nula, se distribuye y cancelará automáticamente sus derechos

obtenidos bajo esta Licencia. Sin embargo, las partes aceptan copias,

No habrá ninguna licencia suya bajo esta licencia

Terminación siempre que > ​​

Diferencias comparativamente significativas (p. < >. No es necesario que aceptes esta licencia porque la has firmado. Sin embargo, nada más te da derecho a modificarla

o distribuir la biblioteca. Obras derivadas de la misma. Estas acciones están prohibidas por ley si no acepta esta Licencia,

modificar o distribuir la Biblioteca (o cualquier cosa basada en ella) <. /p>

Biblioteca), usted indica su aceptación de esta Licencia,

todos los términos y condiciones que rigen la copia, distribución y modificación

de la Biblioteca o de las obras basadas en el programa >

La comparación es significativamente diferente (p < > 10. Cada vez que realiza una reasignación a una biblioteca (o cualquier biblioteca basada en

), el destinatario automáticamente obtiene

Permiso original para copiar, distribuir, vincular o modificar la Biblioteca

Estos términos y condiciones no pueden imponer ninguna restricción

adicional sobre los derechos otorgados a ellos por el destinatario

Usted no es responsable de la aplicación de esta Licencia por parte de terceros>

Diferencia comparativamente significativa (p < > 11 puntos. Si se debe a una sentencia judicial o. alegación

litigio por infracción de patente u otras razones (incluidas, entre otras, cuestiones de patente

), usted (ya sea una orden judicial,

acuerdo o de otro modo) para contradicen la licencia, no lo eximen de los términos de esta Licencia

si no publica al mismo tiempo que satisface sus

Obligaciones bajo esta Licencia y otras obligaciones relacionadas,

entonces no podrás distribuir la Biblioteca. ,

Por ejemplo, si no se permiten las licencias libres de patentes

la biblioteca redistribuye todas aquellas copias que recibe copias

o indirectamente a través de usted, entonces usted está el único puede satisfacer ambos

Esta licencia está completamente impedida de ser distribuida

.

Biblioteca.

Si hay una diferencia significativa (p < >, si alguna parte, esta parte no es válida o no se puede hacer cumplir

En circunstancias especiales, las partes restantes

Si pretende aplicar, las partes en su conjunto aún deberían ser aplicables

En otras situaciones, la diferencia es significativa (p>.