Después de estar en prisión durante 27 años, me liberaron con cicatrices en todo el cuerpo, me amputaron los dedos de los pies y me rompieron las uñas. ¿Qué pasó?
Liu Zhonglin era originalmente un granjero en la aldea Huimin, condado de Dongfeng, ciudad de Liaoyuan, provincia de Jilin.
En octubre de 1990, los aldeanos de la aldea de Huimin, municipio de Lingyun, condado de Dongliao, provincia de Jilin, desenterraron un cuerpo femenino mientras limpiaban el río. En ese momento, Liu Zhonglin, de 22 años, fue identificado como el sospechoso. En julio de 1994, el Tribunal Popular Intermedio de Liaoyuan condenó a Liu Zhonglin a muerte con una pena suspendida de dos años por homicidio intencional. En agosto del año siguiente, el Tribunal Superior Provincial de Jilin dictaminó que la sentencia de muerte de Liu Zhonglin estaba suspendida.
Después de que le conmutaron la sentencia, Liu Zhonglin tenía 48 años cuando salió de prisión.
Después de más de dos años de espera, el 20 de abril de 2018, el Tribunal Popular Superior Provincial de Jilin determinó que el caso de homicidio intencional de Liu Zhonglin tenía “hechos poco claros y pruebas insuficientes” y absolvió a Liu Zhonglin.
A la edad de 51 años, recibió 4,6 millones de yuanes en compensación estatal, que fue la compensación estatal más alta recibida en casos similares en ese momento.
De Gordito a "Asesino"
En ese momento, era un granjero que había abandonado la escuela primaria y comenzó a cultivar maíz. Su familia lo llamaba "Pequeño Gordito".
1990 10 El 28 de octubre, un cuerpo femenino fue desenterrado de las tierras de cultivo de la aldea Huimin y fue identificado como Zheng, una niña de la misma aldea que había estado desaparecida durante un año. Según Cover News 2018, la noche en que se descubrió el cuerpo de la mujer, la policía sacó a rastras a Liu Zhonglin de la cama, lo metió en un coche de policía y lo envió al centro de detención de la ciudad de Liaoyuan.
El primo Chang Chunxiang dijo que poco después del incidente, su hermano regresó a la aldea una vez, vendió la casa y el terreno por más de 4.000 yuanes, dejó 200 yuanes para su hermano en el centro de detención y luego se fue. Se fue al sur para trabajar y luego fue adoptado por su esposa en una familia en Shanxi, y nunca volvió a preguntar por la familia de Liu.
Chang Chunxiang no creía que el hombrecito gordo pudiera matar a alguien. Cada pocos meses, viaja dos horas en bicicleta hasta el centro de detención, dejando atrás una camisa nueva, un par de zapatos negros de punta cuadrada y 50 o 100 yuanes en efectivo. En ese momento, su salario mensual era de 28 yuanes, que recibía de familiares y amigos.
Después de más de cuatro años de investigación, procesamiento y juicio, a Liu Zhonglin, como sospechoso y acusado de un delito, no se le permite reunirse con sus familiares. No fue hasta julio de 1994, cuando se pronunció el primer juicio del caso de Liu Zhonglin, que Chang Chunxiang volvió a ver al hombrecito gordo en el tribunal.
Aunque solo hubo la propia confesión de Liu Zhonglin, ningún testigo ni evidencia física, el Tribunal Popular Intermedio de Liaoyuan aun así condenó a Liu Zhonglin al delito de homicidio intencional y suspendió su ejecución durante dos años. Chang Chunxiang estaba lejos de Liu Zhonglin en el muelle. Ella solo recordaba que él no hablaba con fluidez y estaba ocupado llorando.
"Torpe"
Después del veredicto, Liu Zhonglin fue trasladado del centro de detención de la ciudad de Liaoyuan a la prisión de la ciudad de Changchun.
El condado de Dongfeng está a más de 160 kilómetros de Changchun. Se necesitan tres o cuatro horas para llegar a la prisión y ya es de noche cuando regresamos de la visita. En esos años, Chang Chunxiang padecía cirrosis hepática y no era bueno viajar de un lugar a otro. También se cortó la fuente de ingresos y la familia debía mucho dinero para tratamientos médicos. No podía importarle el gordo en prisión.
Liu Zhonglin se sintió olvidado. Escribió cartas a los aldeanos pidiéndoles que lo ayudaran a vengar su muerte y les imploró que lo visitaran, pero durante los primeros diez años nadie lo hizo.
Está más retraído y habla menos que antes. En una celda de 12 personas, solo habló con una persona que afirmó tener un agravio, ignoró a los demás y nunca explicó sus agravios. Él cree que todos los demás merecen su castigo y "no tiene un lenguaje común".
En prisión, cada prisionero debe trabajar, tejer suéteres y hacer marcos de puertas y ventanas, pero Liu Zhonglin se negó: "No soy culpable". ¿Por qué debería trabajar? Dijo que lo habían golpeado muchas veces por esto y que estaba cubierto de moretones y sangrando por la nariz. Pero aun así desobedeció y se negó a trabajar, de modo que las viejas heridas no sanaron y se agregaron otras nuevas.
Después de ser golpeado, todavía se negaba a comunicarse con los demás. Cuando se enoja, rompe cosas, incluidas ollas de acero inoxidable y cuencos de arroz. Cuando atrapaba algo, lo golpeaba con fuerza contra el suelo o lo estrellaba contra el cristal de la ventana, esperando otra paliza.
Debido a que no trabajaba ni rompía cosas, Liu Zhonglin fue enviado a la "celda pequeña", la celda solitaria en su memoria, era una celda de prisión con una sola cama individual. excepto un baño abierto.
La "celda pequeña" no está en el edificio principal de la prisión. Las paredes son finas y hay ventilación por todos lados. En invierno, en la casa sólo hay dos delgados radiadores que calientan dos veces por la mañana y por la noche. Era enero cuando enviaron a Liu Zhonglin y la temperatura diaria promedio en Changchun era de aproximadamente -10 grados Celsius.
Aunque vestía ropa y pantalones de algodón, todavía tenía las manos y los pies fríos.
Después de salir de la "celda pequeña", Liu Zhonglin obtuvo el privilegio de no tener que trabajar entre semana, solo era responsable de la higiene de la celda. Barrer el suelo, fregar el suelo, limpiar la mesa, hizo lo que no hizo. Cuando estaba de mal humor, simplemente desdoblaba la colcha y dormía debajo.
Describió su estilo de vida en prisión como "torpe", una mala palabra del noreste que significa aburrido o estúpido.
Liu Zhonglin fue "torpe" así durante más de diez años y luego se fue calmando gradualmente. Se declaró culpable y recibió una sentencia reducida, y también participó en labores de fabricación de puertas y ventanas y atando escobas. Después de graduarse de la escuela primaria, tomó prestado un diccionario Xinhua del tema, lo leyó palabra por palabra, escribió su experiencia de haber sido agraviado y lo envió al Tribunal Superior Provincial de Jilin. Quería apelar por sí mismo, pero sus cartas se hundían una y otra vez en el fondo del mar.
La cicatriz de 26 años
En su ciudad natal de Liaoyuan, los tíos de Liu Zhonglin siempre extrañaron a su sobrino. Creen que no mató a nadie. El primo Chang Chunxiang una vez llamó a puertas en todo el pueblo, con la esperanza de encontrar testigos del caso del cadáver femenino o persuadir a alguien para que se presentara y demostrara el carácter de su primo. La tía convenció a su yerno Wang Guizhen para que ayudara a su sobrino.
Wang Guizhen prometió asistir al Festival de Primavera de 2008. Más tarde, conoció a Liu Zhonglin en la sala de entrevistas de la prisión de Changchun. Le hizo una pregunta a Liu Zhonglin: "¿Mataste a alguien? Si lo mataste, cumplirías bien tu sentencia. Si no lo mataste, mi cuñado te ayudaría a apelar".
Por otro lado, Liu Zhonglin rompió a llorar. Tenía la cara llena y extendió las manos: los diez dedos rotos cubiertos de sangre todavía estaban hinchados y las uñas de las yemas de los dedos estaban rotas y con costras. Liu Zhonglin dijo que esta fue la razón por la que confesó hace más de diez años. "Cuñado, por favor apela por mí, no puedo continuar".
Desde entonces, Wang Guizhen abandonó su negocio de flotas en la mina de carbón de Mongolia Interior y viajaba con frecuencia entre Changchun y Beijing. , y comenzó un viaje de denuncias de 10 años. Siempre se quedaba despierto hasta tarde por la noche para ahorrar dinero para el hotel. Cuando llegó a Beijing, se hospedó en un pequeño hotel junto al Hospital Tiantan por unas pocas docenas de yuanes la noche. A veces, cuando hace buen tiempo y escasea el dinero, se las arregla utilizando el pasaje subterráneo de la cueva del puente. Los dos documentos combinados suman más de 1.000 páginas. Wang Guizhen los copió y se los llevó. Debe dejar una copia cada vez que consulte a un abogado, y la tarifa de consulta es de al menos unos cientos de yuanes cada vez.
Los esfuerzos de Liu Zhonglin, Wang Guizhen y los abogados finalmente dieron sus frutos. El 28 de marzo de 2012, el Tribunal Popular Superior Provincial de Jilin solicitó un nuevo juicio, pero desde entonces no ha habido audiencia. 2065 438+06 El 16 de octubre, Liu Zhonglin fue puesto en libertad, no absuelto, pero puesto en libertad después de cumplir su condena.
La hija de mi tía, Wang Huanzhen, esposa de Wang Guizhen, recuerda que cuando su prima salió de prisión, era una tarde del duodécimo mes lunar cuando el viento frío penetraba los corazones de las personas. Contrató a un conductor y estaba esperando en la puerta de la prisión de Changchun a las 7 a.m. Pero después de que varios grupos de prisioneros fueron liberados, nunca volvió a escuchar el nombre de su prima.
A las 3 de la tarde, alguien leyó "Liu Zhonglin" y salió un grupo de personas vestidas con ropa y pantalones grises. Wang Huanzhen se esforzó por identificarlo y vio la familiar cara redonda. Ella no se atrevió a llamarlo "Pequeño Gordito" y le preguntó: "¿Eres Liu Zhonglin?". El chico de hace 26 años tenía casi cincuenta años. Miró a la mujer. "¿Eres mi segunda hermana?"
Wang Huanzhen comenzó a secarse las lágrimas, arrastró a su prima hasta el auto, se cambió la ropa interior por una chaqueta y pantalones acolchados de algodón y abrochó los botones uno por uno. Liu Zhonglin dijo: "Hermana, deja de llorar. Todos están fuera. ¿Por qué lloras?". También quería dejar el nuevo par de zapatos de gamuza en la prisión, pero su primo lo detuvo. Ella dijo: "No saques nada".
En comparación con el hombre gordo cuando fue encarcelado, Liu Zhonglin tenía muchas cicatrices de diferentes profundidades en su cuerpo cuando salió de prisión. Le amputaron el dedo gordo del pie derecho y le rompieron diez uñas. Chang Chunxiang dijo que tenía las uñas grises, las yemas de los dedos hinchadas y que ocasionalmente le salía sangre de las costras. Apenas podía sostener los palillos con el índice y el pulgar. La discapacidad en los dedos de sus pies le dificulta moverse. Los dos hermanos escalaron juntos una montaña y estuvieron bien en el camino. Cuando bajaron de la montaña, Liu Zhonglin solo podía moverse de lado y lentamente.