El estado actual de la investigación en traducción jurídica extranjera
Desde la perspectiva de las tendencias de investigación y desarrollo, la investigación nacional en traducción jurídica se encuentra en una etapa de desarrollo constante. Desde la perspectiva de los objetos de investigación, el enfoque de la investigación es la investigación de traducción integral y la investigación de traducción de idiomas de documentos legales.
Desde la perspectiva de los métodos de investigación, la investigación sobre traducción jurídica nacional es principalmente investigación empírica, complementada con investigación teórica. Desde la perspectiva del contenido de la investigación, la investigación sobre traducción jurídica nacional se centra principalmente en tres aspectos: traducción de vocabulario jurídico, características y traducción del lenguaje jurídico, y teoría y métodos de traducción jurídica.