Medidas de la Provincia de Shanxi para la Implementación de la "Ley de Defensa Aérea Civil de la República Popular China"

Capítulo 1 Disposiciones generales El artículo 1 tiene como objetivo implementar la Ley de Defensa Aérea Civil de la República Popular China (en adelante, la Ley de Defensa Aérea Civil) y formular estas medidas a la luz de las condiciones reales de esta provincia. Artículo 2 Las organizaciones y personas dentro de la región administrativa de esta provincia deberán cumplir con estas Medidas. Artículo 3 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior y las agencias militares del mismo nivel dirigirán el trabajo de defensa aérea civil en sus respectivas regiones administrativas. Artículo 4 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior, de acuerdo con los principios de preparación a largo plazo, construcción clave, integración de tiempos de paz y tiempos de guerra, desarrollo coordinado de la construcción económica e integración de la construcción urbana, y en combinación con el condiciones reales de sus respectivas regiones administrativas, formular un plan maestro para la construcción de defensa aérea civil e incorporarlo a los planes nacionales de desarrollo económico y social y tomar medidas para organizarlos e implementarlos de manera efectiva. Artículo 5 El gobierno popular urbano incorporará la construcción de defensa aérea civil en la planificación urbana general y la implementará simultáneamente con la construcción urbana. Artículo 6 Los gobiernos populares de las provincias y ciudades (incluidas las ciudades a nivel de condado), las oficinas administrativas regionales y los gobiernos populares de los condados (distritos) bajo la jurisdicción de las ciudades clave de defensa aérea civil determinadas por el estado y las provincias son responsables del reasentamiento. de las poblaciones evacuadas en tiempos de guerra, los condados (distritos) con objetivos económicos importantes determinados por la provincia establecerán departamentos de defensa aérea civil; los gobiernos populares de otros condados (distritos) establecerán un departamento administrativo a cargo del trabajo de defensa aérea civil. Artículo 7 Las autoridades de defensa aérea civil a nivel de condado o superior gestionan el trabajo de defensa aérea civil dentro de sus respectivas regiones administrativas. Sus principales responsabilidades son:

(1) Implementar leyes, reglamentos, normas y políticas relacionadas con la vida civil. defensa aérea;

p>

(2) Preparar planes y planes para la construcción de defensa aérea civil y trabajar con los departamentos relevantes para formular planes de defensa aérea civil urbana y planes que integren la construcción de defensa aérea civil con la defensa aérea urbana. construcción;

(3) organizar proyectos de defensa aérea civil, comunicaciones, construcción y gestión de alarmas;

(4) organizar la construcción y capacitación de organizaciones masivas de defensa aérea y organizar civiles ejercicios de defensa aérea;

(5) organizar publicidad y educación sobre defensa aérea civil;

(6) gestionar fondos y activos de defensa aérea civil;

(7) Durante tiempos de guerra, ser responsable de emitir advertencias de ataques aéreos, organizar la evacuación y la evacuación, y organizarse para eliminar las consecuencias de los ataques aéreos;

(8) Organizar el desarrollo y utilización de equipos e instalaciones de defensa aérea civil;

(9) Otras responsabilidades asignadas por el departamento administrativo superior de defensa aérea civil y el gobierno popular y las agencias militares del mismo nivel.

Los departamentos de planificación, planificación, construcción, finanzas, educación y otros departamentos de los gobiernos populares a nivel de condado o superior son responsables del trabajo relevante de defensa aérea civil de acuerdo con sus respectivas responsabilidades. Artículo 8 Las oficinas de subdistrito en las ciudades clave para la defensa aérea civil seleccionarán personal a tiempo completo o parcial para encargarse del trabajo de defensa aérea civil.

Las empresas e instituciones equiparán, de acuerdo con las necesidades del trabajo de defensa aérea civil, personal a tiempo completo (a tiempo parcial) para gestionar el trabajo de defensa aérea civil de sus propias unidades. Artículo 9 Los fondos de defensa aérea civil correrán a cargo de los gobiernos populares a nivel de condado o superior y de la sociedad.

Los fondos de defensa aérea civil a cargo de los gobiernos populares a nivel de condado o superior serán compilados por el departamento administrativo de defensa aérea civil de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes. Después de la aprobación de acuerdo con los procedimientos prescritos, serán compilados. incluidos en el presupuesto del ejercicio del mismo nivel para garantía.

Los métodos específicos de gestión de recaudación y uso de los fondos de defensa aérea civil a cargo de la sociedad serán formulados por separado por el Gobierno Popular Provincial. Capítulo 2 Enfoque de protección Artículo 10 Las ciudades son el foco de la defensa aérea civil.

Los gobiernos populares urbanos y las agencias militares del mismo nivel protegerán las ciudades de acuerdo con las categorías y estándares de protección urbana prescritos por el estado. Artículo 11 El gobierno popular de la ciudad y las agencias militares del mismo nivel son responsables de organizar la formulación de planes antiaéreos y planes de implementación dentro de sus respectivas regiones administrativas y revisarlos de manera oportuna de acuerdo con las necesidades de la situación y las tareas. . Artículo 12 Al formular el plan urbano general, el gobierno popular urbano deberá cumplir con los requisitos de la defensa aérea civil en términos de diseño urbano, densidad de edificación, distribución y control de las principales vías de evacuación, plazas y espacios verdes. Artículo 13 Para las nuevas construcciones, reconstrucción y expansión de objetivos económicos importantes, las instalaciones de protección se incluirán en el plan de construcción de capital, y el departamento administrativo de defensa aérea civil supervisará e inspeccionará la construcción de las instalaciones de protección.

Las unidades de gestión de uso de objetivos económicos importantes formularán medidas de protección en tiempos de guerra y planes de reparación de emergencia basados ​​en planes antiaéreos y los informarán al departamento administrativo local de defensa aérea civil para su archivo. Capítulo 3 Proyectos de defensa aérea civil Artículo 14 El diseño y la construcción de diversos tipos de proyectos de defensa aérea civil deben cumplir con las normas de protección, los requisitos tácticos y técnicos y las normas de calidad prescritas por el estado.

Antes de la promulgación de estas medidas, los proyectos subterráneos sin instalaciones de protección que se hayan completado deben formular planes tanto para tiempos de paz como para tiempos de paz. Artículo 15 Los procedimientos de construcción de proyectos de defensa aérea civil se implementarán de acuerdo con las regulaciones nacionales.

Los departamentos administrativos de defensa aérea civil a nivel de condado o superior son responsables de la planificación y gestión, la gestión del diseño, la gestión de cuotas, la supervisión de la calidad del proyecto y la aceptación de finalización de los proyectos de construcción de ingeniería de defensa aérea civil de acuerdo con el autoridad prescrita por el estado. Artículo 16 El diseño de proyectos de defensa aérea civil debe ser realizado por unidades con calificaciones de diseño de proyectos de defensa aérea civil.

Las calificaciones de diseño de ingeniería de defensa aérea civil serán revisadas conjuntamente por el departamento administrativo de construcción provincial y el departamento administrativo de defensa aérea civil * * * provincial. Artículo 17 Cuando se construyen edificios civiles nuevos o ampliados en las ciudades, los sótanos que puedan usarse para la defensa aérea en tiempos de guerra deben construirse de acuerdo con las regulaciones nacionales y provinciales sobre la construcción de sótanos de defensa aérea junto con edificios civiles.

Si es realmente imposible construir un sótano de defensa aérea debido a razones objetivas como geología y restricciones de la empresa constructora, el constructor deberá pagar los honorarios necesarios para construir un sótano de defensa aérea al departamento administrativo de defensa aérea civil. según el área a construir, el departamento administrativo de defensa aérea civil unificará la organización y construirá un curso de defensa aérea civil cercano. Si el contratista ha pagado el costo de la construcción de un sótano de defensa aérea, se considerará que ha cumplido con sus obligaciones legales; obligación de construir un sótano de defensa aérea junto con edificios civiles.

Los honorarios pagados por el constructor para construir un sótano de defensa aérea serán reservados por el departamento administrativo de defensa aérea civil y almacenados en una cuenta especial y no se utilizarán para otros fines.