Decisión del Gobierno Popular Provincial de Heilongjiang sobre la modificación de las "Medidas de gestión y registro del mercado de comercio de productos básicos de la provincia de Heilongjiang" (1998)

1. El artículo 2 se modifica para que diga: “El mercado de comercio de productos básicos (en adelante, el mercado) mencionado en estas Medidas incluye el mercado de materiales vivos, el mercado de materiales de producción, el mercado de factores y el mercado cultural. centros e instalaciones de negociación fijos y está abierto a determinados operadores, y mercados con más de 50 mostradores de alquiler”. 2. Se revisa el artículo 5 para que diga: “Empresas, instituciones, grupos sociales y particulares (en adelante, unidades de apertura de mercado). Antes de eso, el registro del mercado se solicitará al departamento administrativo de industria y comercio, y después de la discusión por parte del departamento autorizado del gobierno popular en o por encima del condado. (ciudad) y el departamento administrativo de industria y comercio junto con los departamentos pertinentes, el registro del mercado se presentará al departamento autorizado del gobierno popular a nivel de condado (ciudad) o superior para su aprobación conjunta. La empresa conjunta solicitará conjuntamente o confiará a una de las partes la solicitud de registro en el mercado. "3. El punto (3) del artículo 7 se modifica para decir: "El documento de aprobación del gobierno popular a nivel de condado (ciudad) o superior. departamento autorizado;" Se añade el artículo 7. Dos puntos, como puntos (4) y (5):

"(4) Cargo y certificado de identidad del responsable del mercado;

"(5) Construcción del mercado y fuente de fondos para la puesta en marcha;" 4. Los puntos (4) y (6) del artículo 9 se fusionan en un solo punto y se revisan en el punto (4): "Establecer una agencia de gestión del mercado interior, en virtud de Con la orientación de las autoridades de la administración industrial y comercial, establecer e implementar diversas normas y reglamentos, como prevención de incendios, prevención de robos, saneamiento y seguridad pública, equipar personal de tiempo completo y equipos pertinentes, y establecer instrumentos de medición y extinción de incendios justos. equipos para garantizar la seguridad y estabilidad del mercado. "5. Se revisa el artículo 10 para que diga lo siguiente: "La apertura de un mercado se registrará de conformidad con la siguiente autoridad de gestión.

“(1) Los mercados gestionados por empresas e instituciones directamente dependientes del gobierno central y directamente dependientes de la provincia que sean aprobados por el gobierno popular provincial o sus departamentos autorizados deberán ser aprobados y registrados por el consejo industrial y comercial provincial. departamento de administración;

” (2) Los mercados abiertos con la aprobación del Gobierno Popular Municipal (Oficina Administrativa) o sus departamentos autorizados serán aprobados y registrados por la Administración Municipal de Industria y Comercio;

“(3) Mercados abiertos por el Gobierno Popular del condado (ciudad) o sus departamentos autorizados El mercado deberá ser aprobado y registrado por el departamento administrativo industrial y comercial del condado (ciudad)

“Si el. La apertura de un mercado requiere denominación provincial, será aprobada por el departamento administrativo industrial y comercial provincial, y la unidad de apertura del mercado se gestionará de conformidad con lo dispuesto en el párrafo anterior. Autorizada para acudir al departamento de administración industrial y comercial para. aprobación y registro. "Se revisa el artículo 11 para que diga: "Cuando un operador del mercado solicite su registro, el departamento administrativo industrial y comercial deberá tomar la decisión de aprobar o desaprobar el registro dentro de los 30 días siguientes a la fecha de aceptación. Si se aprueba el registro, se expedirá un certificado de registro de mercado impreso uniformemente por la Administración Estatal de Industria y Comercio y si se deniega el registro, se notificará al solicitante por escrito; "Se revisa el artículo 12 para que diga: "Ninguna unidad o individuo podrá ocupar o demoler un mercado registrado en el departamento de administración industrial y comercial. Si el operador del mercado realmente necesita reubicar, ampliar, reconstruir, fusionar, dividir, cancelar el mercado o cambiar los principales elementos de registro, deberá solicitar el cambio o cancelación del registro al departamento administrativo industrial y comercial original dentro de los 30 días anteriores al cambio. o cancelación de la inscripción.

“Todo mercado que se abra, modifique o dé de baja con la aprobación del departamento administrativo industrial y comercial será organizado y anunciado por el departamento administrativo industrial y comercial.” Se modifica el artículo 15 para que diga: "El certificado de registro del mercado es el certificado para abrir un mercado de conformidad con la ley. El operador del mercado utilizará el certificado de registro del mercado para grabar un sello oficial, abrir una cuenta bancaria y firmar un contrato de alquiler de puesto. contrato.

"El certificado de registro del mercado no podrá ser falsificado, alterado, alquilado, prestado, transferido o destruido." 9. Añadir un artículo como artículo 16: "El operador del mercado deberá firmar un contrato de conformidad con Principios de apertura y equidad al alquilar y vender puestos y cobrar las tarifas de los puestos por adelantado a los operadores para construir el mercado. La firma, modificación y terminación de un contrato deberá ser revisada y archivada por el departamento de administración industrial y comercial antes de su ejecución. "10. Añadir un artículo como artículo 17: "Las normas de cobro por el alquiler y la venta de puestos o instalaciones de mercado por parte de los operadores del mercado se negociarán con el departamento de administración industrial y comercial y se presentarán al departamento de precios para su aprobación.

Los operadores del mercado no pueden cobrar depósitos de los operadores y no pueden cobrar tarifas bajo diversas excusas. "11. Agréguese un artículo como artículo 18: "Las empresas, instituciones o personas que realicen ferias comerciales, exposiciones, ferias de pedidos, exposiciones y otras actividades de exhibición con el fin de promover productos deberán registrarse en el departamento de administración industrial y comercial local.

"Las empresas, instituciones u otras ciudades de nivel central y provincial que celebren ferias comerciales y exposiciones móviles entre ciudades en esta provincia deberán registrarse en el departamento de administración industrial y comercial provincial". , el artículo 17 se fusiona en un solo artículo como artículo 19: “Si un operador del mercado comete cualquiera de los siguientes actos, será sancionado por la dirección administrativa industrial y comercial:

“(1) Sin completar el Formalidades de registro: Si se comienza a construir un mercado, se le ordenará detener la construcción y el operador del mercado será multado con 20.000 a 50.000 yuanes, y la persona a cargo del operador del mercado será multada con 2.000 a 65.438 yuanes.

“(2) Cualquier persona que inicie un negocio sin completar los trámites de registro deberá suspender sus operaciones, se confiscarán las ganancias ilegales y se impondrá una multa de 5.000 a 20.000 yuanes al operador del mercado. y se impondrá una multa de 2.000 a 65.438 yuanes al operador del mercado. Si las circunstancias son graves, se impondrá una multa de 20.000 a 50.000 yuanes al operador del mercado.

“(3) Si el. el cambio o el registro no se completa, se le ordenará que lo recupere dentro de un plazo; si no realiza las correcciones dentro del plazo, se le impondrá una multa a los operadores del mercado no inferior a 5.000 yuanes pero no superior. más de 10.000 yuanes.

“(4) Cualquiera que se niegue a aceptar la supervisión y gestión del departamento de administración industrial y comercial recibirá una advertencia y el operador del mercado será multado con 500 yuanes si las circunstancias son graves, el mercado; El operador deberá recibir una multa de 1.000 a 30.000 yuanes. La persona a cargo del mercado deberá recibir una multa de 1.000 a 2.000 yuanes.

“(5) Si la inspección anual del registro del mercado está vencida, se emitirá una advertencia. dado y el operador del mercado será multado con 500 yuanes, si las circunstancias son graves, el operador del mercado será multado con 1.000 yuanes y 2.000 yuanes, y la persona será multada con no menos de 5.000 yuanes pero no más de 1.000 yuanes. responsable del mercado será multado con no menos de 1.000 yuanes pero no más de 2.000 yuanes.

"(6) Cualquier persona que no implemente sistemas de prevención de incendios, prevención de robos, saneamiento, seguridad pública, estadísticas y comercio justo recibirá una advertencia y se le ordenará que haga correcciones dentro de un límite de tiempo; si las correcciones son Si no se realiza dentro del plazo, el operador del mercado será multado de 1.000 a 50.000 yuanes. Se impondrá una multa de 1.000 a 2.000 yuanes al responsable del mercado

“(7) Aquellos. quienes no presten servicios de custodia, comunicación, consulta de información y otros a los operadores que ingresen al mercado serán condenados a realizar correcciones dentro de un plazo, a quienes no las realicen dentro de dicho plazo, se les impondrá multa de . Se impondrán al operador del mercado entre 3.000 y 5.000 yuanes.

“(8) Si el contrato de alquiler o venta de puestos o cobro anticipado de puestos firmado con un operador del mercado no ha sido revisado y archivado por la administración industrial y comercial, se ordenará para realizar correcciones dentro de un plazo; si no las realiza dentro del plazo, el operador del mercado será multado con no menos de 5.000 yuanes pero no más de 10.000 yuanes

“(. 9) Si el certificado de registro del mercado es falsificado, alterado, alquilado, prestado, transferido o destruido, el certificado de registro del mercado será confiscado y el operador del mercado deberá pagar una multa de 654,38 yuanes a 20.000 yuanes.

(10) Si las normas de cobro por el alquiler o la venta de puestos o instalaciones del mercado no han sido acordadas con el departamento de administración industrial y comercial, y se utiliza cualquier pretexto para cobrar depósitos u otras tarifas a los operadores del mercado, estos Se ordenará hacer correcciones y el mercado La unidad de apertura será multada con no menos de 65.438 yuanes pero no más de 50.000 yuanes, y la persona a cargo del mercado será multada con no menos de 3.000 yuanes pero no más de 5.000 yuanes. ), (8), y (10), si las circunstancias son graves, se confiscará el certificado de registro en el mercado, recomendándose a la unidad correspondiente imponer sanciones administrativas al responsable y al responsable directo. >

El operador del mercado será responsable. Si los hechos enumerados en el apartado 1 constituyen delito, la responsabilidad penal será investigada de conformidad con la ley. 13. Añadir un artículo como artículo 20: "Quien viole lo dispuesto en el artículo". 18 de estas Medidas se ordenará que el departamento administrativo industrial y comercial haga correcciones y se le impondrá una multa de más de 5.000 yuanes." Se impondrá una multa de menos de 30.000 yuanes. "Además, el orden y el texto de algunas disposiciones se han ajustado y modificado en consecuencia.

Esta decisión entrará en vigor a partir de la fecha de promulgación.

"Registro del mercado de comercio de productos básicos de la provincia de Heilongjiang Medidas de gestión 》Realizar las modificaciones correspondientes y volver a emitir de acuerdo con esta decisión

Adjunto: Medidas de gestión del registro del mercado de comercio de productos básicos de la provincia de Heilongjiang (omitido)